Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 356

Sleipnir

Taunusheim

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sleipnir

Noch verschleiert Nebel deine Sicht.
Kein Laut dringt an dein Ohr.
Doch die Zeit, da die Stille bricht,
steht steinschmetternd nun bevor.
Acht mächtige Eichen stampfen kargem Boden tiefe Risse. Rabenschwarze
Augen blitzen auf,
um zu erschüttern Mannesmut.
Stürme stossen schäumend aus der Tiefe dieses Rachens.
Ungezügelt, peitschend schlägt der Schweif nach Hindernissen.
Die Winde zerschnitten vom Mähnenhaar,
manch Mannen traben auf, mit Ger zum Schutze zum Kampfe,
treiben sie Ross gen Sleipnirs Lauf.
Im Tale dort raffen sich blutend
die Unterlegenen mit schwerem Schritt,
versammelt noch einige Mutige,
noch Kampflust im feurigen Blick.
Der Eichen unfällbarer Wuchs,
noch lang vom Grund erhebend.
Augen spiegeln wieder,
fahle Blicke auf der Erde.
Getränkt mit Blut des einen Rachen,
Wölfe reissen grosse Stücke...

Sleipnir

Aún velada por la niebla tu vista.
Ningún sonido llega a tus oídos.
Pero el momento en que el silencio se rompe,
se acerca ahora con estruendo de piedras.
Ocho poderosos robles golpean el suelo árido, creando grietas profundas. Ojos negros como cuervos
destellan para sacudir el valor de los hombres.
Tormentas brotan espumosas desde lo más profundo de esta garganta.
Desenfrenada, la cola azota obstáculos.
Los vientos cortados por las crines,
varios hombres cabalgan con lanza en mano para protegerse en la batalla,
llevando sus caballos hacia la carrera de Sleipnir.
En el valle, los vencidos se reúnen sangrando
con paso pesado,
reuniendo a algunos valientes,
con aún deseo de lucha en la mirada ardiente.
El crecimiento inquebrantable de los robles,
se alza aún desde lo más profundo.
Los ojos reflejan una vez más,
miradas opacas en la tierra.
Empapados con la sangre de una garganta,
los lobos desgarran grandes pedazos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taunusheim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección