Dias de Cão

Días de Perro

Dias de Cão

Facción del crimenFacção do crime
Reclutando las almas de sus hijosRecrutando as almas dos seus filhos
Lágrimas y gritosLágrimas e gritos
Sociedad a merced del tráficoSociedade a mercê do tráfico

Verdaderos culpablesVerdadeiros culpados
Milicia, policía, poder públicoMilicia, policia, poder público
Tropas de éliteTropas de elite
Actitud evasiva en las favelasAtitude evasiva nas favelas

Facción del crimenFacção do crime
En el comando de la guerrilla urbanaNo comansdo da guerrilha urbana
Lágrimas y gritosLágrimas e gritos
De las víctimas de las drogas y las armasDas vitimas das drogas e das armas

Nuestros gobernantesNossos governantes
Solo observan los millones de recompensaSá assistem aos milhões de recompensa
Día tras díaDia após dia
La tristeza en los ojos de la esperanzaA tristeza nos olhos da esperança

Días, días y nochesDias, dias e noites
Donde el miedo invadeOnde o medo invade
Nuestros cuerpos y mentesNossos corpos e mentes

Días de perroDias de cão
Dictadura del miedoDitadura do medo
Días de perroDias de cão
Días de perroDias de cão

¿Cuál será el futuroQual será o futuro
Con tanta impunidad?Com tanta impunidade
El dominio del crimenO dominio do crime
El comando de las drogasO comando das drogas

Días de perroDias de cão
Días de perroDias de cão

Facción del crimenFacção do crime
Un reino construido con los viciosUm reino construido com os vicios
Lágrimas y gritosLágrimas e gritos
De todas las clases socialesDe todas as classes sociais

Amanece y anocheceAmanhece e anoitece
Sumisos al crimen organizadoSubmissos ao crime organizado
Derechos humanosDireitos humanos
Que nos son negadosQue nos são negados

Días, días y nochesDias, dias e noites
Donde el miedo invadeOnde o medo invade
Nuestros cuerpos y mentesNossos corpos e mentes

Días de perroDias de cão
Dictadura del miedoDitadura do medo
Días de perroDias de cão
Días de perroDias de cão