Let's Cut

Cortemos

Let's Cut

¿Sigues comprando esas cosas?Continua comprando essas coisas ?
Para llenar tu vida vacíaPara encher a sua vida vazia
Para llenar el planeta de basuraPara encher o planeta de lixo
Para ayudar a mantener la distanciaPara ajudar a manter a distância

Mucha gente, mucho dineroMuitas pessoas, muito dinheiro
Muchos problemas, pocos aciertosMuitos problemas, poucos acertos
¡No voy a rendirme!Não vou desistir !
No quiero más asíNão quero mais assim

¿Sigues gastando en lo nuevo?Continua gastando com o novo ?
Cuando lo viejo aún servíaQuando o antigo ainda servia
¿Qué mierda de ropa tan cara?Que porra de roupa tão cara
Para morir con la vida vacíaPara morrer com a vida vazia

Mucha gente, mucho dineroMuitas pessoas, muito dinheiro
Muchos problemas, pocos aciertosMuitos problemas, poucos acertos
¡No voy a rendirme!Não vou desistir !
No quiero más asíNão quero mais assim

¡Cortemos la maldita mierda! (4x)Let's cut the fucking crap ! (4x)

Voy a tomar mi 'ducha de aceite'Vou tomar meu "oil shower"
Voy a comer mi 'hamburguesa de aceite'Vou comer meu "oil burguer"
Voy a tener mi 'libro de aceite'Vou ter meu "oil book"
Voy a rezar a mi 'dios del aceite'Vou rezar para meu "oil god"

¡Cortemos la maldita mierda!Let's cut the fucking crap !
¡Globalización, consumismo... mierda!Globalization, consumerism... bulshit !
Prueba un poco de tolerancia y charla, más charlaTry some tolerance and chat, more chat
Y tal vez no te llamen una amenazaAnd maybe you won't be called a threat

¿Sigues comprando esas cosas?Continua comprando essas coisas ?
Para llenar tu vida vacíaPara encher a sua vida vazia
¿Qué mierda de ropa tan cara?Que porra de roupa tão cara
Para morir con la vida vacíaPara morrer com a vida vazia

Mucha gente, mucho dineroMuitas pessoas, muito dinheiro
Muchos problemas, pocos aciertosMuitos problemas, poucos acertos
¡No voy a rendirme!Não vou desistir !
No quiero más asíNão quero mais assim

¡Cortemos la maldita mierda!Let's cut the fucking crap !
¡Y tal vez no te llamen una amenaza!And maybe you won't be called a threat !