Tyttö niin kuin taivas

Chica como el cielo

Tyttö niin kuin taivas

Tarina cuenta que junto al tiloTarina kertoo on luona lehmuksen
ruinas de la cabaña de los amantesmökin rauniot rakastavaisten
construyó el chico antes del día de bodasrakensi hääpäivää ennen armaalleen
sobre la cabaña un montículopoika mökin tuon päälle harjanteen

Estribillo:refrain:
La chica era como el cielo y el chico como la tierraTyttö oli kuin taivas ja poika kuin maa
sus bodas se bailaron hace tiempoheidän häitänsä tanssittiin niin aikoinaan
la chica era como el cielo y el chico como la tierratyttö oli kuin taivas ja poika kuin maa
entonces encontraron la felicidad el uno en el otrosilloin löysivät onnen toisistaan

Tarina cuenta que el pan de centenoTarina kertoo niin leipä rukiinen
se acabó en medio de los años de escasezloppui keskellä katovuosien
sobre el montículo quedó la tumba del amorharjanteen päälle jäi hauta rakkauden
bajo la sombra del viejo tilose on juurella vanhan lehmuksen

Estribillorefrain

La chica es como el cielo y el chico como la tierraTyttö on niinkuin taivas ja poika kuin maa
sus bodas se bailan ahora en el cieloheidän häitänsä taivaassa nyt tanssitaan
la chica es como el cielo y el chico como la tierratyttö on niinkuin taivas ja poika kuin maa
el amor verdadero nunca muereaito rakkaus ei kuole milloinkaan

La chica como el cielo y el chico como la tierraTyttö kuin taivas ja poika kuin maa
el viento mece a su hijoheidän lastansa tuuli keinuttaa