Traducción generada automáticamente
I Love You
Tavaramarkkinat
Je t'aime
I Love You
Je ne comprends pas la question, bébé,I don't get the question, baby,
Je ne comprends pas la question, tu demandes si je t'aime ?I don't get the question, are you asking if I love you?
Tu dis que tu ne sais pas encore ?Are you saying you don't know by now?
Tu ne devrais jamais te poser la question, bébé,You should never wonder, baby,
Tu ne devrais jamais te poser la question, car j'ai besoin de toi plus que jamais,You should never wonder, cause I need you more than ever,
Nous serons toujours ensemble, ouaisWe will always be together, yeah
Tu contrôles mon cœur,You control me heart,
Je te sens dans l'air que je respire,Feel you in the very air that I breathe,
Tu es un homme formidable ; j'ai besoin de toi en moi,You're such a man; I need you in me,
Et quand le monde semble dur,And when the world seems hard,
Tu me protèges, comme un homme protège un enfant, blotti dans tes bras,You protect me, like a man does a child, wrapped up in your arms,
Oh, non... tu n'as jamais à te demander,Oh, no... you don't ever have to wonder,
Tu es mon chevalier en armure brillanteYou're my knight in shining armor
Tu es mon cœur, je suis fier de le dire ?You're my heart, Im proud to say?
Refrain :Chorus:
Je t'aime, je t'aime, j'ai besoin de toi,I love ya, I love ya, I need ya,
Je veux passer l'éternité,I wanna spend forever,
Ensemble, mon partenaire, je ne peux pas vivre un jour sans toi,Together, my partner, can't live a day without ya,
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je veux passer l'éternité ensemble, ne jamais partir,I love ya, I need ya, I wanna spend forever together, leave never,
Je ne peux pas vivre un jour sans ?Can't live a day with?
Je me souviens du jour où nous nous sommes rencontrés, je le vois clairement,I can see the day we met, I can see it clearly,
Le premier jour de ma nouvelle vie,the first day of my new life,
Je savais que je serais ta femme, ouaisI knew I would be your wife, yeah
J'ai toujours entendu parler de l'amour au premier regard, je pensais que c'était un peu ridicule,Always heard of love at first sight, thought it was kinda silly,
Comment l'amour pourrait-il briller sur un étranger, car je vais bien, un peu plus forte,How could love shine on a stranger, cause Im fine, little stronger,
Oh, Cupidon m'a tiré avec cette flèche,Oh, cupid shot me with that arrow,
Je pouvais à peine reprendre mon souffle,I could barely catch my breath,
Cupidon m'a fait peur à mort, oh oui,Cupid scared me half to death, oh yes,
Tu peux courir, et il m'a sauvé,You can run, and he saved me,
Avec un amour qu'aucun autre homme ne pourrait jamais me donner, je veux dire ?With a love no other man, could ever give me, I wanna say?
Je t'aime, je t'aime, j'ai besoin de toi,I love ya, I love ya, I need ya,
Je veux passer l'éternité,I wanna spend forever,
Ensemble, mon partenaire, je ne peux pas vivre un jour sans toi,Together, my partner, can't live a day without ya,
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je veux passer l'éternité ensemble, ne jamais partir,I love ya, I need ya, I wanna spend forever together, leave never,
Je ne peux pas vivre un jour sans toi, je t'aime,Can't live a day without ya, I love ya,
Ohhhhhh, ohhhhOhhhhhh, ohhhh
Oh, non, tu n'as jamais à te demander,Oh, no, you don't ever have to wonder,
Tu es mon chevalier en armure brillante ; tu es mon cœur,You're my knight in shining armor; you're my heart,
Je suis fier de le dire ?Im proud to say?
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je t'aime,I love ya, I need ya, I love ya,
Je veux passer l'éternité,I wanna spend forever,
Ensemble, mon partenaire, je ne peux pas vivre un jour sans toi,Together, my partner, can't live a day without ya,
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je veux passer l'éternité ensemble, ne jamais partir,I love ya, I need ya, I wanna spend forever together, leave never,
Je t'aime ? oh, je t'aime... j'ai besoin de toi ? ohoh ? lalalaI love ya?oh, I love ya... I need you?.ohoh?.lalala



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tavaramarkkinat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: