Aurora And The Storm

Aurora y la tormenta

Aurora And The Storm

Ni día ni nocheNot day or night
Alrededor del sol y la nieblaAround sun and mist
Sobre colores que luchanOver collors that fight
El último beso del amanecerThe last dawn's kiss

Ni oscuro ni claroNot dark or light
Colinas de brezo grisHills of heather gray
Entre montañas tan altasBetween montains so high
A través de flores en mayoThrough flowers in may

Visto en la orillaSeen on the shore
Elevándose en el lejano esteRising on far east
Aurora se levanta anhelando la tormenta del oesteAurora rises longing for the west storm

Ni viento ni lluviaNot wind or rain
Se encontraron en el arroyo corriendoThey met on running creek
Pinos y grano perfumadoPines and scented grain
Árboles escuchándolos hablarTrees listening to them speak

Ni despertar ni sueñoNot wake or dream
A través de los musgos desnudosThrough the mosses bare
Vistos por todos los habitantes del bosqueSeen by all forest folk
Ellos yacían tan inconscientesThey layed so unaware