Tanto Fez Tanto Faz

Tanto Fez Tanto Faz

Tanto Fez Tanto Faz

Tanto da igual, tanto da lo mismoTanto fez, tanto faz
Porque ahora ya no hay vuelta atrásPois agora não dá mais
Lo que se perdió, está perdidoQue se perdeu, está perdido
Y todos saben los motivosE os motivos todos sabem
Ahora tanto da igualAgora tanto faz

Un día más, un día menosUm dia a mais, um dia a menos
Los secretos ya no importanJá não importam os segredos
Pues las heridas están abiertasPois as feridas estão abertas
Las personas hacen sus eleccionesPessoas fazem suas escolhas
Llorar después no cambia nadaChorar depois não muda nada

Poco interés o ningún interésPouco caso ou caso algum
Inanimado o simplemente uno másInanimado ou só mais um
La verdad sobre la mesaA verdade sobre a mesa
¿Qué te avergüenza?O que te deixa envergonhado?
Saber lo correcto, pero hacer lo incorrectoSaber o certo, mas fazer errado

El verde ahora es grisO verde agora já é cinza
Las personas ya no se hablanAs pessoas não se falam mais
A nadie le importa el vecinoNinguém se importa com o vizinho
No es conmigo, no sé de nadaNão é comigo, não sei de nada
Déjalo asíDeixa pra lá
Agujero sin fondoBuraco sem fundo
Disparo en el pieTiro no pé
Bomba de tiempoBomba relógio
Mala suerte para lo que vengaAzar pro que der

Bala perdidaBala perdida
Un resto de feUm resto de fé
En cuenta regresivaNa regressiva
Mala suerte para lo que vengaAzar pro que der