Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 659

Match nul

Taxi

Letra

Empate

Match nul

Elocuencia:Eloquence:
2.0.0.3 OK...2.0.0.3 OK...
proyecto, inicio, atraco, a toda velocidad, zarpar, dejar el barrio y a mi mujer,projet, démarrage, hold up, plein gaz, mettre les voiles, quitter la caille et ma femme,
el hip-hop, mi trabajo sin parar cuando salgo (balbuceo), me cuestiona constantemente:le hip-hop, mon job non-stop quand j'sors ça (radote), me questionne à base de :

Kayliah:Kayliah:
¿A dónde vas esta noche? ¿Vas a llegar tarde?Où tu vas ce soir ? Est ce que tu rentres tard ?

Elocuencia:Eloquence:
Escucha cariño, mi vida es el M.I.C, intenta imaginar a Samy Naceri sin su taxi.Ecoute chérie, ma vie c'est l'M.I.C, essaye d'imaginer Samy Naceri sans son taxi.
No es posible que me quede sentado, no, no, no,Pas possible que j'reste assis non, non non non,
si quieres te llamaré de vez en cuando.si tu veux je t'appellerai de temps en temps.
Mi bebé se enoja, no muerde las palabras, me suelta frases del tipo:Mon bébé s'fache, mâche pas les mots, me lâche des phrases du genre :
'No... no te pases. ¿Me tomas por tu reemplazo? Detén todo, me da igual, quédate conmigo por una vez, punto final'"Nooon… faut pas déconner. Tu m'prends pour ton bouche-trou ? Arrête tout je m'en fous, Reste avec moi pour une fois un point c'est tout"
Vamos bebé, ¿qué es este ultimátum? ¿Quieres que nos golpeemos hasta el hematoma?Voyons bébé c'est quoi cet ultimatum ? tu veux qu'on s' tape dessus jusqu'à l'hématome ?
(¡Sí, sí!) ¡No! ¡No es serio! ¡No! No somos nosotros dos, ¡no! Detén tu farol constantemente con:(Si si) non! C'est pas sérieux! Non! C'est pas nous 2, non! Arrête ton bluff a base de :

{Estribillo:}{Refrain:}
Kayliah:Kayliah:
Quiero vivir el gran amorJe veux vivre le grand amour
La pasión de los primeros díasLa passion des premiers jours
Quiero amar y recibir a cambioJe veux aimer et recevoir en retour
Quiero saber si todavía existeJe veux savoir si ça existe toujours
Vivir el gran amorVivre le grand amour
La pasión de los primeros díasLa passion des premiers jours
Quiero amar y recibir a cambioJe veux aimer et recevoir en retour
Quiero saber si todavía existeJe veux savoir si ça existe toujours

Kayliah:Kayliah:
Quieres sentirte el hombre pero nunca estás conmigo, deja de hacerme parecer una chica pegajosaTu veux te sentir l'homme mais t'es jamais avec moi, arrête de m'faire passer pour une meuf qui t'lâche pas !
Estoy perdiendo el tiempo, hablas al viento, no vale la pena, sería mejor dejarte plantadoj'perds mon temps, tu parles dans le vent, ça vaut pas la peine, j'f'rais mieux d'te laisser en plan

Elocuencia:Eloquence:
Déjame respirar, explicarte que necesito libertad, excitarte, agredirme, ¿para qué sirve, bebé?Laisse moi respirer, t'expliquer qu'j'ai besoin de liberté, t'exciter, m'agresser, à quoi ça sert bébé ?
¿Dejarte? ¡Nunca más! Eres mi destino, eres tú y no otra, lo hablaremos en mi vida.te quitter ? jamais plus ! t'es ma destinée, c'est toi et pas une autre, sur ma vie on en reparle.
Pero tengo cita con mis amigos, nos vemos en 3/4 de hora,Mais j'ai rencard avec mes potes, à tout à l'heure dans 3/4 d'heure,
mi corazón, llego en un santiamén, tengo cosas que hacer, de prisa, no hay forma de evitarlo,mon coeur j'arrive vite fait bien fait, j'ai des choses à faire de de-spee pas moyen d'vesqui,
hombre de negocios elegante, tú y yo ¿es para siempre?homme d'affaire lesgui, toi et moi c'est pour la vie non ?

{Repetir Estribillo}{au Refrain}

Elocuencia:Eloquence:
¡OK, qué tontería! ¡Está delirando mucho! Siempre con la misma historia, cuenta su vida,OK N'importe quoi ! Elle délire grave ! Toujours la même rengaine avec elle, elle raconte sa vie,
en mi opinión, se cree que está en una película, la vida no es una caja de chocolates 'Mi Amor',à mon avis t'as vu elle s' croit dans un film, la vie c'est pas une boîte de chocolats " Mon Chéri ",
pero déjalo, juego astuto, no calcules, sube rápido al barrio para confundirla de inmediato,mais laisse tomber, j'la joue fine, calcule pas, remonte vite à la caill' l'embrouiller de ce pas,
seguro, porque yo soy el jefe aquí abajo, 'Ya Foy' como dicen por mi zonasûr, car c'est moi le patron ici bas, "Ya Foy" comme on dit près d'chez moi

Kayliah:Kayliah:
Cariño... no dejas de quejarte, si quieres irte, no te detengas, ve, por favor,Baby... T'arrête pas d'te plaindre, si tu veux partir, ne te retiens pas vas-y je t'en prie,
tú todavía estás en la etapa de planes de discotecas, botellas de Sky y fiestas de Playstation,toi t'es encore à l'âge des plans boîtes de nuit, bouteille de Sky et Playstation party,
solo tienes a tus amigos en tu vida, al final pienso que un día terminarán en la misma cama,Y a qu' tes potes dans ta vie, au final j'me dis qu'un jour vous finirez dans le même lit,
no estás listo para crecer, quédate en tu fantasía, hoy quiero vivir mi vidat'es pas prêt d' grandir, reste dans ton délire, aujourd'hui j'ai envie de faire ma vie

Elocuencia: vibra... Kayliah:... es un empate...Eloquence: vibe... Kayliah:... c'est match nul...
(artor prékor)... 2.0.0.3. ¿verdad hermano?(artor prékor)... 2.0.0.3. hein mon frère

{Repetir Estribillo, x2}{au Refrain, x2}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taxi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección