Child Of God

Enfant de Dieu

Child Of God

Dis-moi où je seraisTell me where would I be
Si je ne t'avais pasIf I didn't have you
Si je n'avais jamais rencontré JésusIf I never met Jesus
Je serais perdu et abîmé etI'd be lost and battered and
Mon cœur se serait briséMy heart would've shattered
Toujours couvert de honteStill covered in shame
Parce que je sais où j'étais'Cause I know where I was
Dans le trou, dans la boueIn the pit, in the mud
Quand tu m'as trouvé en morceauxWhen you found me in pieces
Tu as dit, enfantYou said, child
Tu es à moiYou are mine
Pas besoin d'avoir peurThere's no need to be afraid

Je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant de DieuI'm a child, I'm a child, I'm a child, I'm a child of God
Je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant de DieuI'm a child, I'm a child, I'm a child, I'm a child of God
Je suis adopté, accepté, aimé et protégéI'm adopted, accepted, beloved and protected
Je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant, je suis un enfant de DieuI'm a child, I'm a child, I'm a child, I'm a child of God

Dis-moi où je pourrais allerTell me where could I go
Dis-moi où je pourrais fuirTell me where could I run
De ta bonté et ta miséricordeFrom your goodness and mercy
Quand je traverse l'enferWhen I'm going through hell
J'ai une histoire à raconterGot a story to tell
Sur Jésus avec moiAbout Jesus with me
Toi et moi savons bienYou and I both know
Il me reste du cheminGot a ways to go
Mais tu me dis que je vaux le coupBut you're telling me I'm worth it

Qui donc devrais-je craindreWhom then shall I fear
Sur le chemin qui mène à la gloireOn the road that leads to glory
Parce que mon père est pour moi'Cause my father's for me
Qui peut s'opposerWho can stand against
Je n'ai pas peur de l'ombreI won't fear the shadow
De la vallée ou de la batailleThe valley or the battle
Je sais que mon père est pour moiI know my father's for me
Alors qui peut s'opposerSo who can stand against
Qui peut s'opposerWho can stand against