Les larmes

Die Tränen

Les larmes

Und wenn du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistEt si tu doutes n'oublie pas qu'tu es mienne
Denn ich weiß, dass du leidest, aber die Tränen machen dich schönerCar je sais qu'tu souffres mais les larmes te rendent plus belle
Und ich weiß, dass du leidest, oh oh oh oh ohEt je sais qu'tu souffres oh oh oh oh oh
Hör, was du gerne hören möchtestEntends c'que tu aimes entendre

Lass uns verteidigen, was du nicht mehr verteidigen willstDéfendons c'que tu n'veux plus défendre
Und lass uns vergessen, dass wir beide müde sindEt oublions qu'on est tous les deux lassés
Dass die Tränen zu viel geflossen sindQue les larmes ont trop coulé

Zu lange bin ich geflohen, ich habe mich nie den echten Problemen gestelltTrop long j'ai fui, j'n'ai jamais fait face aux vrais problèmes
Und ich weiß, ja, ich weiß, dass meine Taten es dir nicht gesagt habenEt je sais que oui, je sais que mes actes ne te l'ont pas dit
Ich liebe dich trotzdemJe t'aime quand même

Ich liebe es, deinem Körper mehr Freude zu geben als der HimmelJ'aime donner à ton body l'plaisir plus haut qu'le ciel
Das schlimmste GiftLe pire des poisons

Gib mir den schlimmsten GrundDonne-moi la pire des raisons
Und wenn du zweifelst, du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistEt si tu doutes, tu doutes, n'oublie pas qu'tu es mienne
Denn ich weiß, dass du leidest, du leidestCar je sais qu'tu souffres, tu souffres
Aber wenn du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistMais si tu doutes n'oublie pas qu'tu es mienne

Ouh ouh ouh ouh ehOuh ouh ouh ouh eh
Versteh, was du verstehen willstComprends c'que tu veux comprendre
Und antworte, auch wenn du nicht mehr antworten kannstEt réponds même si tu n'sais plus répondre
Bleib im Bett, ich habe nie ohne dich geschlafen, du hast nie ohne mich genossenReste au lit, j'n'ai jamais dormi sans toi, tu n'as jamais joui sans moi
Die einzige, die das Recht hatLa seule qui y ait tout droit

Ouh jaOuh yeah
Zu lange bin ich geflohen, ich habe mich nie den echten Problemen gestellt (ich wage es nicht)Trop longtemps j'ai fui, j'n'ai jamais fait face aux vrais problèmes (je n'ose pas)
Und ich weiß, ja, ich weiß, dass meine Taten es dir nicht gesagt habenEt je sais que oui, je sais que mes actes ne te l'ont pas dit
Ich liebe dich trotzdemJe t'aime quand même

Ich liebe es, deinem Körper mehr Freude zu geben als der Himmel, das schlimmste GiftJ'aime donner à ton body l'plaisir plus haut que l'ciel, le pire des poisons
Gib mir den schlimmsten GrundDonne-moi la pire des raisons
Und wenn du zweifelst (und wenn du zweifelst), du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistEt si tu doutes (et si tu doutes), tu doutes, n'oublie pas qu'tu es mienne
(Bleib im Bett, ich habe nie allein geschlafen)(Reste au lit j'n'ai jamais dormi seul)
Und ich weiß, dass du leidest, du leidestEt je sais qu'tu souffres, tu souffres

Aber wenn du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistMais si tu doutes n'oublie pas qu'tu es mienne
(Bleib im Bett, ich habe nie allein geschlafen)(Reste au lit j'n'ai jamais dormi seul)
Und wenn du zweifelst, du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bist (du zweifelst, vergiss nicht)Et si tu doutes, tu doutes, n'oublie pas qu'tu es mienne (tu doutes, n'oublie pas)
Denn ich weiß, dass du leidest (vergiss mich nicht), du leidest (vergiss mich nicht)Car je sais qu'tu souffres (ne m'oublie pas), tu souffres (ne m'oublie pas)
Aber wenn du zweifelst, vergiss nicht, dass du meine bistMais si tu doutes n'oublie pas qu'tu es mienne
(Bleib im Bett, ich habe nie allein geschlafen)(Reste au lit j'n'ai jamais dormi seul)
Bleib im Bett, ich habe nie allein geschlafenReste au lit je n'ai jamais dormi seul