Reanimado (part. Anyme023)

Réanymé (part. Anyme023)

Damas y caballerosMesdames et messieurs
No me tientes, ¿eh?Ne me tente pas hein
Dije, no me tientes, ¿eh? (tchin-tchiba-tchiba-tchiba)J'ai dit ne me tente pas hein (tchin-tchiba-tchiba-tchiba)
Bam-bambi-bami-bam-bambo-ba, mi bebéBam-bambi-bami-bam-bambo-ba, mon bébé
Taykee de TaykeeTaykee de Taykee
Vamos (bah)On y va (bah)

Todo esto fue en vano (yih)Tout ça pour rien (yih)
Nosotros hicimos todo esto en vano (yeh bah)Nous on a fait tout ça pour rien (yeh bah)
Mi querida, me dijiste que solo me amabas hasta mañanaMa chérie, tu m'as dit que tu m'aimais seulement jusqu'à demain
Ella dijo por Tayc, puedo decirElle a dit pour Tayc, j'peux die
Ella juró, wallayeElle a juré wallaye
Esa bruja siempre encontrará las palabras para manipularmeCette sorcière, elle trouvera toujours les mots pour me manipuler

Anymé, anyméAnymé, anymé
Anymé, anyméAnymé, anymé
Yo estaba muerto, oh (vamos, tres, dos, uno)Moi j'étais mort, oh (allez, three, two, one)
Pero la chica me reanimó (vamos)Mais la petite m'a réanymé (let's go)

Reanimado, la chica me reanimó (souba)Réanymé, la petite m'a réanymé (souba)
Reanimado, la chica me reanimóRéanymé, la petite m'a réanymé
Ella puso pili-pili en mi vaso y desde entonces estoy ebrioElle a mis pili-pili dans mon verre et depuis je suis éméché
Estaba muerto, oh, pero la chica me reanimó (vamos, souba)J'étais mort oh, mais la petite m'a réanymé (on y va, souba)

(Vamos, umh-uh)(On y va, umh-uh)
¿Dónde está mi bebé?Il est où, mon bébé?
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh?Il est là, là, là, là, hein-hein
¿Dónde está el más grande botcho?Il est où le plus gros botcho?
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh? (zoh)Il est là, là, là, là, hein-hein (zoh)
Oh, dime, ¿dónde está mi bebé? (Ah-ah)Oh, dis-moi, il est où, mon bébé? (Ah-ah)
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh?Il est là, là, là, là, hein-hein
(Viajar)(Voyager)

¿Por qué te fuiste, mi bebé? (ooh)Pourquoi, t'es parti mon bébé (ooh)
Te veía lejos hasta allá (allá)J'nous voyait loin jusqu'à là-bas (là-bas)
Reconozco mis errores y mis penas, ohJe reconnais mes torts et mes peines, oh
Caímos hasta el fondoOn est tombé tout en bas
Tikili-tikili-ti, mi corazón baila el tikili-tikili-ti (ah-eh)Tikili-tikili-ti, mon cœur dance le tikili-tikili-ti (ah-eh)
Tikili-tikili-ti, Bora Bora, tel-hô sobre pilotes (ah-eh)Tikili-tikili-ti, Bora Bora, tel-hô sur pilotis (ah-eh)
Ella me sirvió un Cuba Libre (libre), y frente a ella, me abríElle m'a servi Cuba Libre (libre), et devant elle, j'me suis livré
Le conté mis problemas y le pedí que me consolaraJ'lui ai raconté mes blèmes-pro et j'lui ai dit de me consoler
Ella y yo, éramos fuego, sexy y refinada como AyaElle et moi, c'était le fire, sexy et raffinée comme Aya
Ella jugó demasiado conmigoElle a trop joué avec moi

Anymé, anyméAnymé, anymé
Anymé, anyméAnymé, anymé
Yo estaba muerto, oh (vamos, tres, dos, uno)Moi j'étais mort, oh (allez, three, two, one)
Pero la chica me reanimó (vamos)Mais la petite m'a réanymé (let's go)

Reanimado, la chica me reanimóRéanymé, la petite m'a réanymé
Reanimado, la chica me reanimóRéanymé, la petite m'a réanymé
Ella puso pili-pili en mi vaso y desde entonces estoy ebrioElle a mis pili-pili dans mon verre et depuis je suis éméché
Estaba muerto, oh, pero la chica me reanimóJ'étais mort oh, mais la petite m'a réanymé

¿Dónde está mi bebé?Il est où, mon bébé?
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh?Il est là, là, là, là, hein-hein
¿Dónde está el más grande botcho? (Zoh)Il est où le plus gros botcho? (Zoh)
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh? (zoua)Il est là, là, là, là, hein-hein (zoua)
Oh, dime, ¿dónde está mi bebé?Oh, dis-moi, il est où, mon bébé?
Está aquí, aquí, aquí, aquí, ¿eh-eh?Il est là, là, là, là, hein-hein
(Tchouba, tchouba, tchouba, tchouba)(Tchouba, tchouba, tchouba, tchouba)
(Bah-li-bah, bah-li-bah-bah-li-bah, estaba muerto, oh, pero la chica me reanimó)(Bah-li-bah, bah-li-bah-bah-li-bah, j'étais mort, oh, mais la petite m'a réanymé)