O Tempo Voa

El Tiempo Vuela

O Tempo Voa

Cuando el alma canta la piel se erizaQuando a alma canta a pele arrepia
Los ojos brillan y los pies no paran de bailarOs olhos brilham e os pés não param de dançar
La sensación de alegría contagiaA sensação da alegria contagia
Tu risa dulce me encantó al llegarSeu riso doce me encantou logo ao chegar

Alguien me dice cuál es el nombre de la chicaAlguém me diz qual é o nome da menina
Que con su estilo llamó toda la atenciónDe que o estilo chamou toda atenção
Llegó suavemente y se fue acercandoDe mansinho chegou e foi se aproximando
Trastornó los latidos de mi corazónAtrapalhou o batimento do meu coração

Pero lo que quiero decirteMas o que eu quero te dizer
Es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaÉ que quando a vibe é boa o tempo voa
Hoy la noche no tiene hora para terminarHoje a noite não tem hora pra acabar
Voy a enviar un mensaje a mi esposaVou mandar uma mensagem pra patroa
Que me perdone, pero no voy a regresarEla que vá me desculpar, mas eu não vou voltar

Pero es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaMas é que quando a vibe é boa o tempo voa
Y la vida es muy corta para desperdiciarE a vida é muito curta pra desperdiçar
La energía positiva de las personasA energia positiva das pessoas
Bailaré con el ritmo de tu miradaDançarei com a batida desse teu olhar

Cuando el alma canta la piel se erizaQuando a alma canta a pele arrepia
Los ojos brillan y los pies no paran de bailarOs olhos brilham e os pés não param de dançar
La sensación de alegría contagiaA sensação da alegria contagia
Tu risa dulce me encantó al llegarSeu riso doce me encantou logo ao chegar

Pero lo que quiero decirteMas o que eu quero te dizer
Es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaÉ que quando a vibe é boa o tempo voa
Hoy la noche no tiene hora para terminarHoje a noite não tem hora pra acabar
Voy a enviar un mensaje a mi esposaVou mandar uma mensagem pra patroa
Que me perdone, pero no voy a regresarEla que vá me desculpar, mas eu não vou voltar

Pero es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaMas é que quando a vibe é boa o tempo voa
Y la vida es muy corta para desperdiciarE a vida é muito curta pra desperdiçar
La energía positiva de las personasA energia positiva das pessoas
Bailaré con el ritmo de tu miradaDançarei com a batida desse teu olhar

Cada uno ofrece lo que tieneCada um oferece o que tem
Yo ofrezco el bienEu ofereço o bem
Y recomiendo que tú hagas lo mismoE recomendo que você faça isso também
Mi religión es propagar la pazMinha religião é propagar a paz
Porque el mundo depende solo de lo que hacemosPorque o mundo só depende do que a gente faz

Es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaÉ que quando a vibe é boa o tempo voa
Hoy la noche no tiene hora para terminarHoje a noite não tem hora pra acabar
Voy a enviar un mensaje a mi esposaVou mandar uma mensagem pra patroa
Que me perdone, pero no voy a regresarEla que vá me desculpar, mas eu não vou voltar

Pero es que cuando la vibra es buena el tiempo vuelaMas é que quando a vibe é boa o tempo voa
Y la vida es muy corta para desperdiciarE a vida é muito curta pra desperdiçar
La energía positiva de las personasA energia positiva das pessoas
Bailaré con el ritmo de tu miradaDançarei com a batida desse teu olhar