Burning House

Brennendes Haus

Burning House

Sag es lautSay it out loud
Sag es lautSay it out loud

Bedeckt mit Asche, Rahmen auf dem BodenCovered in ashes, frames on the floor
Fotos von uns, doch man kann es nicht mehr erkennenKodaks of us but you can't even tell anymore
Ich bin krank vom SchweigenI'm sick from the silence
Der Rauch zieht aufThe smoke billowing
Die Stille ist gespenstischThe stillness is haunting
Du bist alles, was ich liebeYou're all that I love
Verliere ich meinen besten Freund?Am I losing my best friend?

Sag es, sag es lautSay it, say it out loud
Sag mir, dass du mich brauchst, bevor der Schmerz uns ersticktTell me you need me before the pain chokes us out
Sag es, wenn wir untergehenSay it, if we're going down
Denn ich kann kaum atmen, gefangen in diesem brennenden Haus'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Alles, was wir aufgebaut haben, geht in Flammen aufEverything we built going up like kindling
Und ich wünschte, ich könnte mich bewegen, aber diesmalAnd I wish that I could move but this time
Kann ich nichts tun, ich könnte hier an diesem Ort sterbenI can't do anything I could die here in this place
Mich der Hitze hingebenSurrender to the heat
Sehen, wie wir von den Flammen begraben werdenWatch us buried by the flames
Gott, weck mich aus diesem AlbtraumGod wake me up from this bad dream

Sag es, sag es lautSay it, say it out loud
Sag mir, dass du mich brauchst, bevor der Schmerz uns ersticktTell me you need me before the pain chokes us out
Sag es, wenn wir untergehenSay it, if we're going down
Denn ich kann kaum atmen, gefangen in diesem brennenden Haus'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Sag es, sag es lautSay it, say it out loud
Sag mir, dass du mich brauchst, bevor der Schmerz uns ersticktTell me you need me before the pain chokes us out
Sag es, wenn wir untergehenSay it, if we're going down
Denn ich kann kaum atmen, gefangen in diesem brennenden Haus'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Sag esSay it
Wir zerfallen jetztWe're crumbling now
Ich kann kaum atmen, gefangen in diesemI'm barely breathing caught in this
Brennenden HausBurning house