Burning House

Brandend Huis

Burning House

Zeg het hardopSay it out loud
Zeg het hardopSay it out loud

Bedekt met as, lijsten op de vloerCovered in ashes, frames on the floor
Foto's van ons, maar je kunt het niet meer zienKodaks of us but you can't even tell anymore
Ik ben ziek van de stilteI'm sick from the silence
De rook die omhoog komtThe smoke billowing
De stilheid is spookachtigThe stillness is haunting
Jij bent alles wat ik liefhebYou're all that I love
Verlies ik mijn beste vriend?Am I losing my best friend?

Zeg het, zeg het hardopSay it, say it out loud
Vertel me dat je me nodig hebt voordat de pijn ons verstiktTell me you need me before the pain chokes us out
Zeg het, als we ondergaanSay it, if we're going down
Want ik adem nauwelijks in dit brandende huis'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Alles wat we hebben opgebouwd gaat op als brandhoutEverything we built going up like kindling
En ik wou dat ik kon bewegen, maar deze keerAnd I wish that I could move but this time
Kan ik niets doen, ik kan hier sterven op deze plekI can't do anything I could die here in this place
Overgeven aan de hitteSurrender to the heat
Kijk hoe we door de vlammen bedolven wordenWatch us buried by the flames
God, word me wakker uit deze nachtmerrieGod wake me up from this bad dream

Zeg het, zeg het hardopSay it, say it out loud
Vertel me dat je me nodig hebt voordat de pijn ons verstiktTell me you need me before the pain chokes us out
Zeg het, als we ondergaanSay it, if we're going down
Want ik adem nauwelijks in dit brandende huis'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Zeg het, zeg het hardopSay it, say it out loud
Vertel me dat je me nodig hebt voordat de pijn ons verstiktTell me you need me before the pain chokes us out
Zeg het, als we ondergaanSay it, if we're going down
Want ik adem nauwelijks in dit brandende huis'Cause I'm barely breathing caught in this burning house

Zeg hetSay it
We vallen nu uit elkaarWe're crumbling now
Ik adem nauwelijks in ditI'm barely breathing caught in this
Brandende huisBurning house