Final Nail

Último Clavo

Final Nail

¿Hay algo que te impida dormir? Parece que no has descansado en díasIs something keeping you up? It looks like you haven't slept in days
Han pasado un par de meses, ¿qué es lo que quieres de mí?It's been a couple of months, what could you possibly want from me?
Todo lo que haces es arrastrarme, arrastrarme, arrastrarmeAll you ever do is drag me down, down, down
No voy contigo esta vezNot coming with you this time around
Nunca más te veréSee you never

Espero que hayas disfrutado tu estanciaHope you enjoyed your stay
Has estado cavando tu propia tumba, cariñoBeen digging your own grave, babe
Bendito sea tu corazón, manda mis saludos a tus esqueletosBless your heart, send my regards to your skeletons
Oh, Dios no lo quiera, que estés tristeOh, God forbid your sad
He estado ahí, ya lo hiceBeen there, done that
Ahora estás muerto para mí, no eres nadaNow you're dead to me, you're nothing
Voy a clavar el último clavo en el ataúdI'll put the final nail in the coffin

Me aseguraré de ser yo, amor, quien lea tu elogioI'll make sure I'm the one, love, to read your eulogy
Te prometo que no dejaré nada fueraI promise you that I won't leave out a single thing
Cómo mientes, cómo engañasHow you lie, how you cheat
No me llamaste en semanasDidn't call me for weeks
Ahora es mi turno de hablar, así queNow it's my turn to speak, so

Espero que hayas disfrutado tu estanciaHope you enjoyed your stay
Has estado cavando tu propia tumba, cariñoBeen digging your own grave, babe
Bendito sea tu corazón, manda mis saludos a tus esqueletosBless your heart, send my regards to your skeletons
Oh, Dios no lo quiera, que estés tristeOh, God forbid your sad
He estado ahí, ya lo hiceBeen there, done that
Ahora estás muerto para mí, no eres nadaNow you're dead to me, you're nothing
Voy a clavar el último clavo en el ataúdI'll put the final nail in the coffin

Sí, sí, sí, mira quién vuelve arrastrándoseYeah, yeah, yeah look who's crawling back
Dios no lo quiera, que estés triste, triste, triste, tristeGod forbid your sad, sad, sad, sad
Sí, sí, sí, mira quién vuelve arrastrándoseYeah, yeah, yeah, look who's crawling back
Oh, mira esoOh would you look at that

Espero que hayas disfrutado tu estanciaHope you enjoyed your stay
Has estado cavando tu propia tumbaBeen digging your own grave
Bendito sea tu corazón, oh, bendito sea tu pequeño corazónBless your heart, oh bless your little heart
Oh, Dios no lo quiera, que estés tristeOh, God forbid your sad
He estado ahí, ya lo hiceBeen there, done that
Ahora estás muerto para mí, no eres nadaNow you're dead to me, you're nothing
Voy a clavar el último clavo en el ataúdI'll put the final nail in the coffin

Clavo en el ataúdNail in the coffin
Sí, sí, síYeah, yeah, yeah
Clavo en el ataúdNail in the coffin