Binärcode

Binary Code

Ich schütte mein Herz aus, das lässt dich abschaltenI pour my heart out, it makes you shut down
Ich sitze da und weine, während du kurzschließtI sit there crying while you short-circuit
So systematisch, dein Gesicht ist starrSo systematic, your face is static
Keine Möglichkeit zu erkennen, ob es dir überhaupt wehtutNo way to tell if you're even hurting
Ich wollte nicht aufgebenI didn't wanna give up

Aber manchmal ist das Ziehen des Steckers die einzige Wahl, die du hastBut sometimes pulling the plug's the only choice that you have
Wäre es so schwer gewesen, für mich zu kämpfen?Would it have killed you to fight for me?
Ich hatte gehofft, dass du es tun würdest, aber du bist nicht so verdrahtetI hoped that you might, but you're not wired like that
Vielleicht würdest du zuhören, wenn ich mit dir in Binärcode sprecheMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones

Vielleicht wärst du nicht so stoisch und gleichgültig und kaltMaybe you wouldn't be so Stoic and indifferent and cold
Wenn ich nichts als Einsen und Nullen wäreIf I were nothing but ones and O's
Du warst so robotermäßig, Emotion gegen LogikYou've been so robotic, emotion versus logic
Ist nur ein weiterer Weg, mich im Namen der Ehrlichkeit niederzureißen, ohIs just another way to tear me down in the name of being honest, oh

Vielleicht würdest du zuhören, wenn ich mit dir in Binärcode sprecheMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones
Ist es ein Muster der fatalen Anziehung?Is it a pattern of fatal attraction?

Ich neige dazu, etwas Abgetrenntes zu verfolgen (oh-oh)I tend to chase after something disconnected (oh-oh)
Denn du bist nicht der Erste (oh)'Cause you're not the first one (oh)
Also weiß ich nicht, warum ich dachte, dass dies nicht das gleiche Ende haben würde (oh-oh)So, I don't know why I thought somehow this wouldn't have the same ending (oh-oh)
Vielleicht würdest du zuhören, wenn ich mit dir in Binärcode sprecheMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht bin (Blut und Knochen)Too bad I'm made up of blood and bones (blood and bones)

Vielleicht wärst du nicht (vielleicht wärst du nicht) so stoisch und gleichgültig und kaltMaybe you wouldn't be (maybe you wouldn't be) so Stoic and indifferent and cold
Wenn ich nichts als Einsen und Nullen wäre (Einsen und Nullen)If I were nothing but ones and O's (ones and O's)
Du warst so robotermäßig, Emotion gegen LogikYou've been so robotic, emotion versus logic
Ist nur ein weiterer Weg, mich im Namen der Ehrlichkeit niederzureißen, oh (oh)Is just another way to tear me down in the name of being honest, oh (oh)
Vielleicht würdest du zuhören, wenn ich mit dir in Binärcode sprecheMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code

Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones
Ich bin Blut und Knochen (ich bin Blut und Knochen)I'm blood and bones (I'm blood and bones)
Du bist Einsen und Nullen (du bist Einsen und Nullen)You're ones and O's (you're ones and O's)
Ich wollte wirklich, dass das funktioniert (ich wollte wirklich–)I really wanted this to work (I really wanted–)
Zumindest weiß ich jetzt (jetzt weiß ich)At least now I know (now I know)

Ich bin Blut und Knochen (ich bin Blut und Knochen)I'm blood and bones (I'm blood and bones)
Du bist Einsen und Nullen (du bist Einsen und Nullen)You're ones and O's (you're ones and O's)
Ich wünschte, wir würden funktionierenI wish we worked
Aber jetzt weiß ichBut now I know
Vielleicht würdest du zuhören, wenn ich mit dir in Binärcode sprecheMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones

Vielleicht wärst du nicht so stoisch und gleichgültig und kalt, wenn ich nichts als Einsen und Nullen wäreMaybe you wouldn't be so Stoic and indifferent and cold if I were nothing but ones and O's
Schade, dass ich aus Blut und Knochen gemacht binToo bad I'm made up of blood and bones