Binary Code

Código Binario

Binary Code

Derramo mi corazón, te hace apagarteI pour my heart out, it makes you shut down
Me siento llorando mientras te cortocircuitasI sit there crying while you short-circuit
Tan sistemático, tu rostro es estáticoSo systematic, your face is static
No hay forma de saber si incluso estás sufriendoNo way to tell if you're even hurting
No quería rendirmeI didn't wanna give up

Pero a veces desconectar es la única opción que tienesBut sometimes pulling the plug's the only choice that you have
¿Te habría matado luchar por mí?Would it have killed you to fight for me?
Esperaba que lo hicieras, pero no estás programado asíI hoped that you might, but you're not wired like that
Tal vez me escucharías si te hablara en código binarioMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones

Tal vez no serías tan estoico, indiferente y fríoMaybe you wouldn't be so Stoic and indifferent and cold
Si yo fuera solo unos y cerosIf I were nothing but ones and O's
Has sido tan robótico, emoción versus lógicaYou've been so robotic, emotion versus logic
Es solo otra forma de derribarme en nombre de ser honesto, ohIs just another way to tear me down in the name of being honest, oh

Tal vez me escucharías si te hablara en código binarioMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones
Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones
¿Es un patrón de atracción fatal?Is it a pattern of fatal attraction?

Suelo perseguir algo desconectado (oh-oh)I tend to chase after something disconnected (oh-oh)
Porque no eres el primero (oh)'Cause you're not the first one (oh)
Así que no sé por qué pensé que de alguna manera esto no tendría el mismo final (oh-oh)So, I don't know why I thought somehow this wouldn't have the same ending (oh-oh)
Tal vez me escucharías si te hablara en código binarioMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Lástima que esté compuesto de sangre y huesos (sangre y huesos)Too bad I'm made up of blood and bones (blood and bones)

Tal vez no serías (tal vez no serías) tan estoico, indiferente y fríoMaybe you wouldn't be (maybe you wouldn't be) so Stoic and indifferent and cold
Si yo fuera nada más que unos y ceros (unos y ceros)If I were nothing but ones and O's (ones and O's)
Has sido tan robótico, emoción versus lógicaYou've been so robotic, emotion versus logic
Es solo otra forma de derribarme en nombre de ser honesto, oh (oh)Is just another way to tear me down in the name of being honest, oh (oh)
Tal vez me escucharías si te hablara en código binarioMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code

Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones
Soy sangre y huesos (soy sangre y huesos)I'm blood and bones (I'm blood and bones)
Tú eres unos y ceros (tú eres unos y ceros)You're ones and O's (you're ones and O's)
Realmente quería que esto funcionara (realmente quería...)I really wanted this to work (I really wanted–)
Al menos ahora sé (ahora sé)At least now I know (now I know)

Soy sangre y huesos (soy sangre y huesos)I'm blood and bones (I'm blood and bones)
Tú eres unos y ceros (tú eres unos y ceros)You're ones and O's (you're ones and O's)
Ojalá hubiéramos funcionadoI wish we worked
Pero ahora séBut now I know
Tal vez me escucharías si te hablara en código binarioMaybe you'd listen if I spoke to you in binary code
Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones

Tal vez no serías tan estoico, indiferente y frío si yo fuera nada más que unos y cerosMaybe you wouldn't be so Stoic and indifferent and cold if I were nothing but ones and O's
Lástima que esté compuesto de sangre y huesosToo bad I'm made up of blood and bones