Too Little Too Late

Demasiado Poco, Demasiado Tarde

Too Little Too Late

(Demasiado poco, demasiado tarde)(Too little, too late)
(Demasiado tarde, demasiado tarde)(Too late, too late)

¿Recuerdas hace un mes cuando te llamé llorando?Remember a month ago when I called you cryin'?
Ni siquiera te molestaste en contestarYou couldn’t even be bothered to pick up
Ahora quieres cerrar el capítulo, contar tu versión yNow you're wantin' closure, wanna tell your side and
Dices que nos extrañasYou say you miss us

¿Qué pasó con tu apatía?What happened to your apathy?
Supongo que la reemplazaste con audaciaI guess that you replaced it with audacity
Porque ahora que te conviene a ti’Cause now that it's convenient for you
Estás lista para hablarloYou're ready to talk it through
(¿En serio?)(Like, are you serious?)

Bueno, demasiado poco, demasiado tardeWell, too little too late
Estás intentando comunicarte como si no le hubiera dicho a mis mejores amigosYou're reachin' out like I didn't tell my best friends
"Si lo veo, le voy a dar un puñetazo en la cara""If I see him I'ma punch him in the face"
Ha pasado un mes, ya odio tus entrañasIt's been a month, already hate your guts
Me rompiste, ¿qué demonios queda por decir?You broke me, what the hell is even left to say?
No te extraño, si tú sí, está bien, pero no puedo relacionarmeI don’t miss you, if you do that’s fine, but I can't relate
Es demasiado poco, demasiado poco, demasiado poco, demasiado tardeIt’s way too little, way too little, too little too late
(Demasiado tarde)(Too late)

He estado hecha un desastre, he pasado por cada etapa del duelo yI've been a wreck, I've been through every stage of grief and
Tan pronto como finalmente creo que lo superéAs soon I finally think I'm over it
Apareces como si supieras que eres mi debilidadYou show up like you know that you’re my weakness
No necesito estoI don't need this

¿Es porque te sientes culpable?Is it 'cause you're feelin' guilty?
¿Alguien dijo que escuchó cómo me lastimaste?Did someone say they heard 'bout how you hurt me?
Y ahora estás haciendo control de dañosAnd now you're doin' damage control
¿Es siquiera sobre mí?Is it even about me at all?

Bueno, demasiado poco, demasiado tardeWell, too little too late
Estás intentando comunicarte como si no le hubiera dicho a mis mejores amigosYou're reachin' out like I didn't tell my best friends
"Si lo veo, le voy a dar un puñetazo en la cara""If I see him I'ma punch him in the face"
Ha pasado un mes, ya odio tus entrañasIt's been a month, already hate your guts
Me rompiste, ¿qué demonios queda por decir?You broke me, what the hell is even left to say?
No te extraño, si tú sí, está bien, pero no puedo relacionarmeI don't miss you, if you do that's fine, but I can't relate
Es demasiado poco, demasiado poco, demasiado poco, demasiado tardeIt's way too little, way too little, too little too late
(Demasiado tarde)(Too late)

Demasiado poco, demasiadoToo little too
Demasiado poco, demasiado tardeToo little, too late
Demasiado poco (Demasiado tarde), demasiado tardeToo little (Too late), too late
Demasiado poco (Demasiado poco), demasiado tarde (Demasiado tarde)Too little (Too little), too late (Too late)
Demasiado tardeToo late

Está demasiado lejos, estoy demasiado enojada (Ohh)It's too far gone, I'm too pissed off (Ohh)
Ha pasado demasiado tiempo para hacer las paces (Ohh)Been too damn long to make up (Ohh)
No quiero ser tu amigaI don't wanna be your friend
¿Es mucho pedir no volver a verte nunca más?Is it too much to ask I never see you again?

Demasiado poco, demasiado tardeToo little too late
Estás intentando comunicarte como si no le hubiera dicho a mis mejores amigosYou're reachin' out like I didn't tell my best friends
"Si lo veo, le voy a dar un puñetazo en la—" If I see him I'ma punch him in the—
Cara", ya odio tus entrañas (Oh-oh)Face " , already hate your guts (Oh-oh)
Me rompiste, ¿qué demonios queda por decir?You broke me, what the hell is even left to say?
No te extraño, si tú sí, está bien, pero no puedo relacionarmeI don't miss you, if you do that's fine, but I can't relate
Es demasiado poco (Demasiado poco), demasiado poco, demasiado poco, demasiado tardeIt's way too little (Too little), way too little, too little too late
(Demasiado tarde)(Too late)
Demasiado poco, demasiadoToo little too