The Maze

El Laberinto

The Maze

Sombras a la derecha y a la izquierdaShadows to the right, and to the left
Me veo a mí mismo y no soy yoI see myself and i'm not myself
Ningún lugar para detenerme, ningún lugar a donde irNowhere to stop, nowhere to go
Y simplemente no sé de nada más.And I just don't know of anything else.

Son las 4 de la mañana pero estoy completamente despiertoIt's 4 o'clock in the morning but i'm wide awake
Y pensamientos de ti acechan en mi mente,And thoughts of you prey on my mind,
Sé que esta vez fui superado.I know i'm outsmarted this time.

Entré, pero no puedo salir de esa manera.I got in, but I can't get out that way.
Nena, me tienes completamente atrapado,Baby you got me all caught up,
No sabes qué laberinto creaste.You don't know what a maze you made.
Entré un poco más profundo cada día,I got in a little deeper everyday,
Sabes que no quiero ser encontradoYou know I don't wanna be found
Corriendo en el laberinto que creaste.Runnin' around in a maze you made.

Fiel hasta el final,Faithful to a fault, until the end,
Sabes que estaré allí, siguiendo en cualquier lugar.You know i'll be there, follow anywhere.
No hay señal de salida, solo otra vuelta,No exit sign, just another turn,
Y tal vez me queme pero simplemente no me importa.And I might get burned but I just don't care.
Estoy cansado de sobreanalizar hasta no poder ver derecho,I'm tired of overthinkin' til I can't see straight,
Y las visiones de ti pesan en mi mente,And visions of you weigh on my mind,
Esta vez no hay escapatoria.There's no escaping this time.

Entré, pero no puedo salir de esa manera.I got in, but I can't get out that way.
Nena, me tienes completamente atrapado,Baby you got me all caught up,
No sabes qué laberinto creaste.You dont know what a maze you made.
Entré un poco más profundo cada día,I got in a little deeper everyday,
Sabes que no quiero ser encontradoYou know I don't wanna be found
Corriendo en el laberinto que creaste.Runnin' around in a maze you made.

Así que subo y bajo y doy la misma vuelta en la esquina,So up and back and 'round the same corner I turn,
Y me elevo tanto pero luego siento la caída a la tierra.And I get so high but then I feel the slide down to earth.

Supongo que eres una lección que necesito hacer funcionar,Guess you're a lesson that I need to make work,
Pero no puedo aprender, no puedo aprender.But I can't learn, no I can't learn.

No puedo salir de esa manera,No I can't get out that way,
Nena, me tienes completamente atrapado,Baby you got me all caught up,
No sabes qué laberinto creaste.You don't know what a maze you made.
Entré, pero no puedo salir de esa manera.I got in, but I can't get out that way.
Sabes que no quiero ser encontradoYou know I don't wanna be found
Corriendo en el laberinto que creaste.Runnin' around in a maze you made.

Woah,Woah,
Corriendo por ahíRunnin' around
Sabes que no quiero ser encontrado,You know I don't wanna be found,
En el laberinto que creaste,In a maze you made,
Woah, sí,Woah, yeah,
Sabes que no quiero ser encontradoYou know I don't wanna be found
Corriendo en el laberinto que creaste.Runnin' around in a maze you made.