Hourglass

Reloj de arena

Hourglass

Es hora de sacarteTime to take
De este lío en el que estásYourself out of this mess you're in
Tómate tu tiempoTake your time
Y descubreAnd figure out
Una forma de regresarA way back in

Al reloj de arenaTo the hourglass
El tiempo se agotaTime is ticking away
Se agotaTicking away
En el fondo del reloj de arenaBottom of the hourglass
No puedes darle la vueltaCan't turn it around
Todo se está derrumbandoIts all coming down
AvanzandoMoving ahead

Día a díaDay by day
Borras la sonrisa de tu rostroYou wipe the smile off your face
Los que amasThe ones you love
Están desapareciendo sin dejar rastroAre vanishing without a trace
Así que corres y te escondesSo you run and hide
Fingiendo que no quieres llorarPretending you don't want to cry
Pero no es demasiado tardeBut its not too late
Para volver al lado correctoTo get back on the right side up

El reloj de arenaThe hourglass
El tiempo se agotaTime is ticking away
Se agotaTicking away
En el fondo del reloj de arenaBottom of the hourglass
No puedes darle la vueltaCan't turn it around
Todo se está derrumbandoIts all coming down
AvanzandoMoving ahead
Sigue avanzandoKeep moving ahead

Corriendo hacia tiRacing towards you
Como si tu tumbaGrave like you've
No tuviera nada más que perderGot nothing left to lose
Bolsillo lleno de pastillasPocket full of pills
Tienes una cabeza hecha para usarYou got a head that's built to use
El tiempo no se detendrá hasta que entiendasTime won't stop until you get a clue
Nena, algo te está pasandoBaby something's happening to you

Levántate en el lado correctoGet back up on the right side up
El reloj de arenaThe hourglass
El tiempo se agotaTime is ticking away
Se agotaTicking away
En el fondo del reloj de arenaBottom of the hourglass
No puedes darle la vueltaCan't turn it around
Todo se está derrumbandoIts all coming down
En el fondo del reloj de arenaBottom of the hourglass
El tiempo se agotaTime is ticking away
Cada díaEveryday
Hacia el fondo del reloj de arenaTo the bottom of the hourglass
No puedes darle la vueltaCan't turn it around
Todo se está derrumbandoIts all coming down
AvanzandoMoving Ahead