Ain't Nothing 'Bout You

Er is Niets Aan Jou

Ain't Nothing 'Bout You

De manier waarop je kijkt, de manier waarop je lachtThe way you look, the way you laugh
De manier waarop je liefhebt met alles wat je hebtThe way you love with all you have
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me
De manier waarop je kust, de manier waarop je huiltThe way you kiss, the way you cry
De manier waarop je beweegt als je voorbijlooptThe way you move when you walk by
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me

Eens dacht ik dat liefde iets was dat ik nooit kon doenOnce I thought that love was something I could never do
Nooit geweten dat ik zo veel kon voelenNever knew that I could feel this much
Maar dit verlangen in het diepste van mijn hart voor jouBut this yearning in the deep part of my heart for you
Is meer dan een reactie op jouw aanrakingIs more than a reaction to your touch

Het is een perfecte passieIt's a perfect passion
En ik kan er geen genoeg van krijgenAnd I can't get enough

De manier waarop je kijkt, de manier waarop je lachtThe way you look, the way you laugh
De manier waarop je liefhebt met alles wat je hebtThe way you love with all you have
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me
De manier waarop je kust, de manier waarop je huiltThe way you kiss, the way you cry
De manier waarop je beweegt als je voorbijlooptThe way you move when you walk by
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me

In mijn leven ben ik hard geraakt door zware klappenIn my life I've been hammered by some heavy blows
Die me nooit van mijn stuk hebben gebrachtThat never knocked me off my feet
Alles wat je hoeft te doen is naar me glimlachen en ik val omAll you gotta do is smile at me and down I go
En schat, het is geen mysterieAnd baby, it's no mystery

Waarom ik me overgeefWhy I surrender
Jongen, je hebt allesBoy, you got everything

De manier waarop je kijkt, de manier waarop je lachtThe way you look, the way you laugh
De manier waarop je liefhebt met alles wat je hebtThe way you love with all you have
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me
De manier waarop je kust, de manier waarop je huiltThe way you kiss, the way you cry
De manier waarop je beweegt als je voorbijlooptThe way you move when you walk by
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me

Ik hou van je houdingI love your attitude
Al je tatoeages, elke gedachte van jeAll your tatoos, your every thought
Je glimlach, je lippenYour smile, you lips
En jongen, de lijst gaat maar doorAnd boy, the list goes on and on and on

De manier waarop je kijkt, de manier waarop je lachtThe way you look, the way you laugh
De manier waarop je liefhebt met alles wat je hebtThe way you love with all you have
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me
De manier waarop je kust, de manier waarop je huiltThe way you kiss, the way you cry
De manier waarop je beweegt als je voorbijlooptThe way you move when you walk by
Er is niets aan jouThere ain't nothing about you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me

De manier waarop je kijkt, de manier waarop je lachtThe way you look, the way you laugh
De manier waarop je liefhebt met alles wat je hebtThe way you love with all you have
Je danst, je rijdtYou dance, you drive
Je laat me leven voelenYou make me feel alive
Op dit moment denk ik dat je zietRight now I think you see
Er is niets aan jouThere ain't nothing bout you
Dat niet iets voor mij doetThat don't do something for me