Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.793.063
Letra

Significado

22

22

On dirait une nuit parfaiteIt feels like a perfect night
Pour s'habiller comme des hipstersTo dress up like hipsters
Et se moquer de nos exAnd make fun of our exes
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

On dirait une nuit parfaiteIt feels like a perfect night
Pour un petit-déjeuner à minuitFor breakfast at midnight
Pour tomber amoureux de inconnusTo fall in love with strangers
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

OuaisYeah
On est heureux, libres, perdus et seuls en même tempsWe're happy, free, confused and lonely at the same time
C'est misérable et magiqueIt's miserable and magical
Oh, ouaisOh, yeah
Ce soir, c'est le moment où on oublie les délaisTonight's the night when we forget about the deadlines
C'est le moment, oh, ohIt's time, oh, oh

Je ne sais pas pour toiI don't know about you
Mais je me sens vingt-deuxBut I'm feeling twenty-two
Tout ira bienEverything will be alright
Si tu me gardes près de toiIf you keep me next to you

Tu ne sais pas qui je suisYou don't know about me
Mais je parie que tu veuxBut I'll bet you want to
Tout ira bienEverything will be alright
Si on continue à danser comme si on avaitIf we just keep dancing like we're

Vingt-deux, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh
Vingt-deux, ooh, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh, ooh

On dirait une de ces nuitsIt seems like one of those nights
Cet endroit est trop bondéThis place is too crowded
Trop de cool kidsToo many cool kids
Ah, ah, ah, ah (c'est qui Taylor Swift de toute façon ? Beurk)Ah, ah, ah, ah (who's Taylor Swift anyway? Ew)

On dirait une de ces nuitsIt seems like one of those nights
On laisse tout tomberWe ditch the whole scene
Et on finit par rêverAnd end up dreaming
Au lieu de dormirInstead of sleeping

OuaisYeah
On est heureux, libres, perdus et seuls de la meilleure façonWe're happy, free, confused and lonely in the best way
C'est misérable et magiqueIt's miserable and magical
Oh, ouaisOh, yeah
Ce soir, c'est le moment où on oublie les chagrins d'amourTonight's the night when we forget about the heartbreaks
C'est le moment, oh, ohIt's time, oh, oh

Je ne sais pas pour toiI don't know about you
Mais je me sens vingt-deuxBut I'm feeling twenty-two
Tout ira bienEverything will be alright
Si tu me gardes près de toiIf you keep me next to you

Tu ne sais pas qui je suisYou don't know about me
Mais je parie que tu veuxBut I'll bet you want to
Tout ira bienEverything will be alright
Si on continue à danser comme si on avaitIf we just keep dancing like we're

Vingt-deux, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh
Vingt-deux, ooh, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh, ooh
(Je ne sais pas pour toi)(I don't know about you)
Vingt-deux, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh
Vingt-deux, ooh, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh, ooh

(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
On laisse tout tomberWe ditch the whole scene
(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
On ne va pas dormirWe won't be sleeping
(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
Tu as l'air d'un mauvais planYou look like bad news
Je dois t'avoirI gotta have you
Je dois t'avoirI gotta have you

Ooh, oohOoh, ooh
Eh, eh, eh, ouaisEh, eh, eh, yeah

Je ne sais pas pour toiI don't know about you
Mais je me sens vingt-deuxBut I'm feeling twenty-two
Tout ira bienEverything will be alright
Si tu me gardes près de toiIf you keep me next to you

Tu ne sais pas qui je suis (tu ne sais pas qui je suis)You don't know about me (you don't know about me)
Mais je parie que tu veuxBut I'll bet you want to
Tout ira bienEverything will be alright
Si on continue à danser comme si on (danse comme si on avait vingt-deux)If we just keep dancing like we're (dance like we're twenty-two)

Vingt-deux, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh
Vingt-deux, ooh, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh, ooh
(Dansant comme)(Dancing like)
Vingt-deux, ooh, ooh (ouais, ouais, eh, ouais, ouais, eh)Twenty-two, ooh, ooh (yeah, yeah, eh, yeah, yeah, eh)
Vingt-deux, ooh, ooh, oohTwenty-two, ooh, ooh, ooh

(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
On laisse tout tomberWe ditch the whole scene
(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
On ne va pas dormirWe won't be sleeping
(On dirait une de ces nuits)(It feels like one of those nights)
Tu as l'air d'un mauvais planYou look like bad news
Je dois t'avoirI gotta have you
Je dois t'avoirI gotta have you

Escrita por: Max Martin / Shellback / Taylor Swift. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Marcio. Subtitulado por Nahir y más 8 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección