Cross My Heart

Ich schwöre dir

Cross My Heart

Ich zähle die Tage undI've been counting days and
Ich bin geduldig gebliebenI've been being patient about
Mit einer kleinen Sache namens LiebeA little thing called love
Drücke alle meine DaumenCrossing all my fingers
Lasse mein Herz verweilenLetting my heart linger
Versuche, etwas Hilfe von oben zu bekommenTrying to get some help from up above
Und ich will mein Glück nicht verderbenAnd I don't wanna jinx my luck
Ich habe alles hinter mir gelassenI've left it all behind me
Und ich hoffe jeden TagAnd I've been hoping everyday
Dass du mich eines Tages finden wirstThat someday you will find me

Also schwöre ich dir und hoffe auf dichSo I cross my heart and hope for you
Klopfe auf Holz und zerbrich den MondKnock on the wood and broke the Moon
Ich bete für dich und mich und hoffe, ich liege richtigI pray for you and me and hope I'm right
Und ich nutze den alten Wunschbrunnen abAnd I'm wearing out that ole wishing well
Man weiß nie, ob die Zeit es verraten wirdYou never know if time will tell
Ich schwöre dir und hoffe auf dich heute Nacht, heute NachtI cross my heart and hope for you tonight, tonight

In letzter Zeit träume ich von dirDreaming of you lately
Ich habe vielleicht gedachtI've been thinking maybe
Dass ich etwas tun kannThere is something I can do
Denn ich bin kurz davorCause I've been on the verge of
Im Kreis zu rennenRunning round in circles
Baby, alles was ich will, bist duBaby all I want is you
Und ich will mein Glück nicht verderbenAnd I don't wanna jinx my luck
Ich habe alles hinter mir gelassenI've left it all behind me
Und ich hoffe jeden TagAnd I've been hoping everyday
Dass du mich eines Tages finden wirstThat someday you will find me

Also schwöre ich dir und hoffe auf dichSo I cross my heart and hope for you
Klopfe auf Holz und zerbrich den MondKnock on the wood and broke the Moon
Ich bete für dich und mich und hoffe, ich liege richtigI pray for you and me and hope I'm right
Und ich nutze den alten Wunschbrunnen abAnd I'm wearing out that ole wishing well
Man weiß nie, ob die Zeit es verraten wirdYou never know if time will tell
Ich schwöre dir und hoffe auf dich heute NachtI cross my heart and hope for you tonight

Glaubst du an Wunder?Do you believe in miracles?
Bitte sag mir, ob du eines gesehen hastPlease tell me if you've seen one
Ich würde gerne wissenI'd like to know
Wohin ich gehen sollJust where to go
Denn ich glaube, ich brauche einesBecause I think I need one

Also schwöre ich dir und hoffe auf dichSo I cross my heart and hope for you
Klopfe auf Holz und zerbrich den MondKnock on the wood and broke the Moon
Ich bete für dich und mich und hoffe, ich liege richtigI pray for you and me and hope I'm right
Und ich nutze den alten Wunschbrunnen abAnd I'm wearing out that ole wishing well
Man weiß nie, ob die Zeit es verraten wirdYou never know if time will tell
Ich schwöre dir und hoffe auf dich heute Nacht, heute NachtI cross my heart and hope for you tonight, tonight

Ich schwöre dir und hoffe auf dichI'll cross my heart and hope for you
Klopfe auf Holz und zerbrich den MondKnock on the wood and broke the Moon
Ich bete für dich und mich und hoffe, ich liege richtigI pray for you and me and hope I'm right
Und ich nutze den alten Wunschbrunnen abAnd I'm wearing out that ole wishing well
Man weiß nie, ob die Zeit es verraten wirdYou never know if time is gonna tell
Ich schwöre dir und hoffe auf dich heute Nacht.I cross my heart and hope for you tonight