Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.763

Drama Queen (Unreleased)

Taylor Swift

Letra

Significado

Reine du Drame (Inédit)

Drama Queen (Unreleased)

Décomposons ça, je vais prendre l'histoire depuis le claquement de la porteLet's break it down, I’ll take the story from the slammin' of the door
Je pensais que c'était parfait un instant, je suppose que tu n'étais pas si sûrThought it was perfect for a second, guess you weren't quite as sure
Peut-être que je suis un peu difficile à avoir, peut-être que tu n'avais pas la patienceMaybe I'm a little hard to get, maybe you didn't have the patience
Évaluons la situationLet's assess the situation
Cette fille attendait son heure, ouais, elle attendait ton signalThat girl was biding her time, yeah, she was waiting on your cue
Alors, d'une certaine manière, je ne suis pas surpris de la voir là avec toiSo, somehow, I'm not surprised to see her standin' there with you
Peut-être qu'elle est un peu trop habillée et je vois le sourire que tu fais semblantMaybe she's a little overdressed and I can see the smile you're fakin'
Et la grande respiration que tu prendsAnd the deep breath you’re takin’

Quand tu me vois maintenant, tu ne la regardes pasWhen you see me now, you're not lookin’ at her
Ouais, c'est une longue chute depuis les ponts que tu as brûlésYeah, it's a long way down from the bridges you burned
Tu ferais mieux de t'asseoir, je te mets au défiMight wanna sit down, I'm calling you out
Là, tout de suiteRight now

Tu es un briseur de cœur et elle est une petite reine du drameYou're a heartbreaker and she’s a little drama queen
J'en ai un peu marre et elle n'est toujours pas moiI'm a little over it and she's still not me
Alors adieu et retour à la réalitéSo long and back to reality
Mais cette chanson est pour toi et ta reine du drameBut this song's for you and your drama queen

Comme je le disais, je n'ai jamais vraiment aimé les petits jeuxAs I was saying, I was never quite a fan of little games
Il ne faut pas longtemps pour voir que des garçons comme toi se ressemblent tousIt doesn't take too long to see that boys like you are all the same
Peut-être que je suis un peu moins obsédée, mais elle est impressionnéeMaybe I'm a little less obsessed, but she's impressed
Et je devrais mentionner, elle meurt d'envie d'attentionAnd I should mention, she's starving for attention

Je peux le voir maintenant, comment tout ça va se passerI can see it now, how it's all gonna be
Quand elle va péter un câble, tu penseras à moiWhen she freaks out, you'll be thinkin' of me
Parce que ce qui s'est passé revient toujours'Cause what went down is coming back around
Tu verrasYou'll see

Parce que tu es un briseur de cœur et elle est une petite reine du drame'Cause you're a heartbreaker and she's a little drama queen
J'en ai un peu marre et elle n'est toujours pas moiI'm a little over it and she's still not me
Alors adieu et retour à la réalitéSo long and back to reality
Mais cette chanson est pour toi et ta reine du drameBut this song's for you and your drama queen

Parfois, tu obtiens juste ce que tu voisSometimes you get just what you see
Comme, tu l'as choisie alors que tu aurais pu m'avoirLike, you chose her when you could've had me
Tout est en désordre maintenant, regarde sa petite criseEverything's a mess now, watch her little meltdown
Je vous souhaite à tous les deux du succès et j'espère que vous êtes heureuxWish you both success and I hope you're happy

Parce que tu es un briseur de cœur, elle est une petite reine du drame'Cause you're a heartbreaker, she's a little drama queen
J'en ai un peu marre et elle n'est toujours pas moiI'm a little over it and she's still not me
Alors adieu et retour à la réalitéSo long and back to reality
Mais cette chanson est pour toi et ton drameBut this song's for you and your drama
Briseur de cœur et elle est une petite reine du drameHeartbreaker and she's a little drama queen
J'en ai un peu marre et elle n'est toujours pas moiI'm a little over it and she's still not me
Alors adieu et retour à la réalitéSo long and back to reality
Mais cette chanson est pour toi et ta reine du drameBut this song's for you and your drama queen

Huh-oh, pour toi et ta reine du drameHuh-oh, for you and your drama queen
Oh-oh-oh-oh, toi et ta reine du drameOh-oh-oh-oh, you and your drama queen
Huh-oh, bébé, tu es une reine du drameHuh-oh, baby, you're a drama queen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección