Eldest Daughter

Oudste Dochter

Eldest Daughter

Iedereen is zo punk op het internetEverybody's so punk on the internet
Iedereen is onverschillig tot het niet meer kanEveryone's unbothered till they're not
Elke grap is gewoon trollen en memesEvery joke's just trolling and memes
Treurig als het lijkt, apathie is inSad as it seems, apathy is hot
Iedereen is meedogenloos in de reactiesEverybody's cutthroat in the comments
Elke hete take is koud als ijsEvery single hot take is cold as ice
Toen je me vond, zei ik dat ik druk wasWhen you found me, I said I was busy
Dat was een leugenThat was a lie

Ik ben getroffen door een terminale uniekheidI have been afflicted by a terminal uniqueness
Ik ben aan het sterven alleen al van de poging om cool te lijkenI've been dying just from trying to seem cool

Maar ik ben geen slechte meidBut I'm not a bad bitch
En dit is niet gemeenAnd this isn't savage
Maar ik ga je nooit teleurstellenBut I'm never gonna let you down
Ik ga je nooit uitsluitenI'm never gonna leave you out
Zoveel verradersSo many traitors
Gladde operatorsSmooth operators
Maar ik ga die belofte nooit brekenBut I'm never gonna break that vow
Ik ga je nooit verlatenI'm never gonna leave you
Nu, nu, nuNow, now, now

Weet je, de laatste keer dat ik zo hard lachte wasYou know, the last time I laughed this hard was
Op de trampoline in iemands achtertuinOn the trampoline in somebody's backyard
Ik moet een jaar of acht of negen zijn geweestI must've been about eight or nine
Dat was de nacht dat ik viel en mijn arm brakThat was the night I fell off and broke my arm
Al snel leerde ik voorzichtige discretiePretty soon I learned cautious discretion
Wanneer je eerste crush iets breekt dat lief isWhen your first crush crushes something kind
Toen ik zei dat ik niet in het huwelijk geloofdeWhen I said I don't believe in marriage
Dat was een leugenThat was a lie

Elke oudste dochter was het eerste lam dat geslacht werdEvery eldest daughter was the first lamb to the slaughter
Dus verkleedden we ons allemaal als wolven en we zagen er geweldig uitSo we all dressed up as wolves and we looked fire

Maar ik ben geen slechte meidBut I'm not a bad bitch
En dit is niet gemeenAnd this isn't savage
Maar ik ga je nooit teleurstellenBut I'm never gonna let you down
Ik ga je nooit uitsluitenI'm never gonna leave you out
Zoveel verradersSo many traitors
Gladde operatorsSmooth operators
Maar ik ga die belofte nooit brekenBut I'm never gonna break that vow
Ik ga je nooit verlatenI'm never gonna leave you
Nu, nu, nuNow, now, now

We liggen achteroverWe lie back
Een prachtige, prachtige tijd-lapseA beautiful, beautiful time-lapse
Reuzenraderen, kussen en seringenFerris wheels, kisses and lilacs
En dingen die ik zei waren domAnd things I said were dumb
Omdat ik dacht dat ik dat nooit zou vinden'Cause I thought that I'd never find that
Die prachtige, prachtige leven datBeautiful, beautiful life that
Die onschuldige licht weerkaatstShimmers that innocent light back
Zoals toen we jong warenLike when we were young

Elke jongste kind voelde dat ze in het wild waren opgevoedEvery youngest child felt they were raised up in the wild
Maar nu ben je thuisBut now you're home

Want ik ben geen slechte meid'Cause I'm not a bad bitch
En dit is niet gemeenAnd this isn't savage
En ik ga je nooit teleurstellenAnd I'm never gonna let you down
Ik ga je nooit uitsluitenI'm never gonna leave you out
Zoveel verradersSo many traitors
Gladde operatorsSmooth operators
Maar ik ga die belofte nooit breken (nooit die belofte breken)But I'm never gonna break that vow (never gonna break that vow)
Ik ga je nooit verlatenI'm never gonna leave you
Nu, nu, nuNow, now, now

(Nooit die belofte breken) mm-mm(Never gonna break that vow) mm-mm
(Nooit je verlaten)(Never gonna leave you)
Nu, nuNow, now
Ik ga je nu nooit verlatenI'm never gonna leave you now