Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 326.526

I Almost Do

Taylor Swift

Letra

Significado

J'Y Pense Presque

I Almost Do

Je parie qu'à cette heure-ciI bet this time of night
Tu es encore réveilléeYou’re still up
Je parie que tu es fatiguéeI bet you’re tired
Après une longue semaine difficileFrom a long hard week

Je parie que tu es assiseI bet you’re sittin’
Dans ta chaise près de la fenêtreIn your chair by the window
Regardant la villeLooking out at the city
Et je parie que parfois tu te demandesAnd I bet sometimes you wonder
À propos de moiAbout me

Et je veux juste te direAnd I just want to tell you
Qu'il me faut toute ma force pour ne pas t'appelerIt takes everything in me not to call you
Et j'aimerais pouvoir courir vers toiAnd I wish I could run to you

Et j'espère que tu saisAnd I hope you know
Que chaque fois que je ne le fais pasThat everytime I don’t
J'y pense presque, j'y pense presqueI almost do, I almost do

Je parie que tu pensesI bet you think
Que soit j'ai tourné la page, soit je te détesteI either moved on or hate you
Parce qu'à chaque fois que tu tends la main‘Cause each time you reach out
Il n'y a pas de réponseThere’s no reply

Je parie que ça ne t'est jamais, jamais venu à l'espritI bet it never, ever occurred to you
Que je ne peux pas te dire bonjourThat I can’t say hello to you
Et risquer un autre adieuAnd risk another goodbye

Et je veux juste te direAnd I just want to tell you
Qu'il me faut toute ma force pour ne pas t'appelerIt takes everything in me not to call you
Et j'aimerais pouvoir courir vers toiAnd I wish I could run to you

Et j'espère que tu saisAnd I hope you know
Que chaque fois que je ne le fais pasThat everytime I don’t
J'y pense presque, j'y pense presqueI almost do, I almost do

On a foutu le bordel, bébéWe made quite a mess, babe
C'est probablement mieux comme çaIt’s probably better off this way
Et je l'avoue, bébéAnd I confess, babe
Dans mes rêves, tu touches mon visageIn my dreams, you’re touching my face

Et tu me demandes si je voudraisAnd asking me if I'd want
Essayer à nouveau avec toiTo try again with you
Et j'y pense presqueAnd I almost do

Et je veux juste te direAnd I just want to tell you
Qu'il me faut toute ma force pour ne pas t'appelerIt takes everything in me not to call you
Et j'aimerais pouvoir courir vers toiAnd I wish I could run to you

Et j'espère que tu saisAnd I hope you know
Que chaque fois que je ne le fais pasThat everytime I don’t
J'y pense presque, j'y pense presqueI almost do, I almost do

Je parie qu'à cette heure-ciI bet this time of night
Tu es encore réveilléeYou’re still up
Je parie que tu es fatiguéeI bet you’re tired
Après une longue semaine difficileFrom a long hard week

Je parie que tu es assiseI bet you’re sittin’
Dans ta chaise près de la fenêtreIn your chair by the window
Regardant la villeLooking out at the city
Et j'espère que parfois tu te demandesAnd I hope sometimes you wonder
À propos de moiAbout me

Enviada por Dihego. Subtitulado por Ade y más 9 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección