I'm Alright

Ik ben oké

I'm Alright

Die groene ogen enThose green eyes and
Die aanstekelijke lachThat contagious smile
En die lippenAnd those lips
En de manier waarop ze pratenAnd the way they verbalize
New York City, wat een schoonheid voor onze ogenNew york city what a beauty to our eyes
Toen je voor het eerst mijn hand vasthieldThen you held my hand the first time
Je keek naar me en glimlachteYou looked at me and smile

Alles was perfectEverything was perfect
Alles was geweldigEverything was great
Ik was in een sprookjeI was in a fairytale
Het is een droom terwijl ik wakker benIt's a dream while i'm awake
Maar de dagen gingen voorbij en we waren er nietBut days passed and we weren't there
En het voelde alsof we niet meer om elkaar gaven,And it felt like we didn't care anymore,
Niet meerAnymore

Maar waarom zeiden we vaarwelBut why'd we say goodbye
We zeiden dat we niet genoeg tijd voor ons beiden haddenWe said we didn't have enough time for both of us
We zeiden dat we zouden proberen het op te lossenWe said we'll try to work things out
Maar ineens waren we allemaal moe en zeiden vaarwelBut all a sudden we're all tired and said goodbye

Het is triest om je niet te horenIt's sad not to hear you
Me om 3 uur 's nachts bellenCalling me up at 3am
Niemand gaat ooit meer voor me zingenNo one's ever gonna sing to me
Stevie Wonder-liedjes weerStevie wonder songs again

Ik zal je kus en je krullende haar missenI'll miss your kiss and your curly hair
Maar nu we vaarwel hebben gezegdBut now that we said goodbye
Doe ik alsof ik oké benI'll pretend that i'm alright
Ja, ik ben okéYeah, i'm alright
Ik ben okéI'm alright

Je zei dat je me niet wilde zien huilenYou said you didn't wanna see me cry
Doe ik alsof ik oké benI'll pretend that i'm alright
Ik ben okéI'm alright

Ik zal je missen met de hotelsleutelsI'll miss you holding hotel keys
Ik zal je missen met de hotelsleutelsI'll miss you holding hotel keys
En je zien zingen voor meisjes met blije tranenAnd watch you sing to girls with happy tears
Als je op het podium staatWhen you're on stage
Wijs je naar meYou point at me
Je zingt voor meYou sing to me
Terwijl ik je naam roepAs i chant your name

En als de spotlights verdwijnenAnd as the spotlights disappear
Is het een andere persoon met wie ik benIt's a different person that i'm with
Zoveel eenvoudigerSo much simpler
Zoveel beterSo much better
En gewoon zo mooiAnd just so beautiful

De manier waarop we lachen met vier andere jongensThe way we laugh with four more guys
Je loopt naakt rond en bedekt mijn ogenYou walk around naked and cover my eyes
Je bent gewoon zo grappigYou're just so funny
Ik kan niet geloven dat we dit laten gaanI can't believe we're letting this go

Maar waarom zeiden we vaarwelBut why'd we say goodbye
We zeiden dat we niet genoeg tijd voor ons beiden haddenWe said we didn't have enough time for both of us
We zeiden dat we zouden proberen het op te lossenWe said we'll try to work things out
Maar ineens waren we allemaal moe en zeiden vaarwelBut all a sudden we're all tired and said goodbye

Het is triest om je niet te horenIt's sad not to hear you
Me om 3 uur 's nachts bellenCalling me up at 3am
Niemand gaat ooit meer voor me zingenNo one's ever gonna sing to me
Stevie Wonder-liedjes weerStevie wonder songs again

Ik zal je kus en je krullende haar missenI'll mis your kiss and your curly hair
Maar nu we vaarwel hebben gezegdBut now that we said goodbye
Doe ik alsof ik oké benI'll pretend that i'm alright
Ja, ik ben okéYeah, i'm alright
Ik ben okéI'm alright

Je zei dat je me niet wilde zien huilenYou said you didn't wanna see me cry
Doe ik alsof ik oké benI'll pretend that i'm alright

Misschien is het tijd om los te latenMaybe it's time to let go
Misschien is het beter alleenMaybe it's better off alone
Misschien is vandaag het verkeerde momentMaybe today's the wrong time
Ooit leren we sterk te zijnSomeday we'll learn to be strong
Misschien heb je gelijk hieroverMaybe you're right about this
We zijn drukke mensen met drukke levensWe're busy people with busy lives
We kunnen dit niet volhoudenWe can't keep up on this
Dus vaarwelSo goodbye

Bel me om 3 uur 's nachtsCall me up at 3am
Zing me weer Stevie Wonder-liedjesSing me stevie wonder songs again
Je kus en je krullende haarYour kiss and your curly hair
Nooit meer vaarwel zeggenNever gonna say goodbye
Want we zijn oké'cause we're alright