Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 154.726

imgonnagetyouback

Taylor Swift

Letra

Significado

ichwerde dich zurückbekommen

imgonnagetyouback

Lila kurzer Rock, der mir wie eine zweite Haut passtLilac short skirt, the one that fits me like skin
Hast deine Recherchen gemacht, du wusstest, was es kostetDid your research, you knew the price going in
Und ich sag dir eines, SchatzAnd I'll tell you one thing, honey
Ich kann erkennen, wenn jemand mich noch will, komm klarI can tell when somebody still wants me, come clean
Stehe an der Bar, als wäre etwas lustig, sprudelndStanding at the bar like something's funny, bubbly
Sobald du dein Gesicht in Ordnung bringst, gehe ich reinOnce you fix your face, I'm going in

Ob ich deine Frau werde, oderWhether I'm gonna be your wife, or
Dein Fahrrad kaputt mache, habe ich noch nicht entschiedenGonna smash up your bike, I haven't decided yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back
Ob ich dich beschimpfen werde, oderWhether I'm gonna curse you out, or
Dich zu mir nach Hause nehme, habe ich noch nicht entschiedenTake you back to my house, I haven't decidеd yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back

Ich, ich höre die Flüstern in deinen A-a-AugenI, I hear thе whispers in your e-e-eyes
Ich werde dich dazu bringen, zweimal nachzudenkenI'll make you wanna think twice
Du wirst feststellen, dass du nie nicht mein warstYou'll find that you were never not mine
(Du bist mein)(You're mine)

Smalltalk, große Liebe, tu so, als wäre es mir egal, was du getan hastSmall talk, big love, act like I don't care what you did
Ich bin ein Aston Martin, den du direkt in den Graben gelenkt hastI'm an Aston Martin that you steered straight into the ditch
Dann bist du gerannt und hast dich verstecktThen ran and hid
Und ich sag dir eines, SchatzAnd I'll tell you one thing, honey
Ich könnte die Oberhand gewinnen und deinen Körper berührenI could take the upper hand and touch your body
Das Skript umdrehen und dich wie eine dumme Hausparty zurücklassenFlip the script and leave you like a dumb house party
Oder ich liebe dich einfach bis zum EndeOr I might just love you till the end

Ob ich deine Frau werde, oderWhether I'm gonna be your wife, or
Dein Fahrrad kaputt mache, habe ich noch nicht entschiedenGonna smash up your bike, I haven't decided yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back
Ob ich dir den Mittelfinger zeige, oderWhether I'm gonna flip you off, or
Dich in den Schrank ziehe, habe ich noch nicht entschiedenPull you into the closet, I haven't decided yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back

Ich, ich höre die Flüstern in deinen A-a-AugenI, I hear thе whispers in your e-e-eyes
Ich werde dich dazu bringen, zweimal nachzudenkenI'll make you wanna think twice
Du wirst feststellen, dass du nie nicht mein warstYou'll find that you were never not mine
(Du bist mein)(You're mine)

Ich kann fühlen, dass es kommt, summt in der Art, wie du dich bewegstI can feel it coming, humming in the way you move
Drück den Reset-Knopf, wir werden etwas NeuesPush the reset button, we're becoming something new
Sag, du hast jemanden, ich sage: Ich habe auch jemandenSay you got somebody, I'll say: I got someone too
Selbst wenn es Handschellen sind, gehe ich hier mit dirEven if it's handcuffed, I'm leaving here with you
Vergangenes bleibt vergangen, Epochen verblassen ins Grau (verblassen ins Grau)Bygones will be bygone, eras fading into grey (fading into grey)
Wir haben alle Teile zerbrochen, wollen aber trotzdem das Spiel spielen (oh)We broke all the pieces, but still wanna play the game (oh)
Habe meinen Freunden gesagt, ich hasse dich, aber ich liebe dich trotzdemTold my friends I hate you, but I love you just the same
Wähle dein Gift, Babe, ich bin in jedem Fall GiftPick your poison, babe, I'm poison either way

Ob ich deine Frau werde, oderWhether I'm gonna be your wife, or
Dein Fahrrad kaputt mache, habe ich noch nicht entschiedenGonna smash up your bike, I haven't decided yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back
Ob ich dich beschimpfen werde, oderWhether I'm gonna curse you out, or
Dich zu mir nach Hause nehme, habe ich noch nicht entschiedenTake you back to my house, I haven't decided yet
Aber ich werde dich zurückbekommenBut I'm gonna get you back

Ich, ich höre die Flüstern in deinen A-a-AugenI, I hear thе whispers in your e-e-eyes
Ich werde dich dazu bringen, zweimal nachzudenkenI'll make you wanna think twice
Du wirst feststellen, dass du nie nicht mein warstYou'll find that you were never not mine
Ich werde dich zurückbekommenI'm gonna get you back

Escrita por: Taylor Swift / Jack Antonoff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fábio. Subtitulado por Neide. Revisión por Manuela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección