Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 429.477
Letra

Significado

Bordeaux

Maroon

Toen de ochtend kwamWhen the morning came
Waren we de wierook van je vinylplank aan het schoonmakenWe were cleaning incense off your vinyl shelf
Omdat we weer de tijd uit het oog verloren'Cause we lost track of time again
Lachend met mijn voeten op je schootLaughing with my feet in your lap
Alsof je mijn beste vriend wasLike you were my closest friend

Hoe zijn we eigenlijk op de vloer beland?How'd we end up on the floor, anyway?
Je zegt: De goedkope schroefdop rosé van je huisgenoot, zo is hetYou say: Your roommate's cheap-ass screw-top rosé, that's how
Ik zie je nu elke dagI see you every day now

En ik koos jouAnd I chose you
Degene met wie ik dansteThe one I was dancing with
In New York, zonder schoenenIn New York, no shoes
Kijkte naar de lucht en het wasLooked up at the sky and it was

De bordeaux op mijn t-shirtThe burgundy on my t-shirt
Toen je je wijn in mij spetterdeWhen you splashed your wine into me
En hoe het bloed naar mijn wangen steegAnd how the blood rushed into my cheeks
Zo scharlaken, het wasSo scarlet, it was
Het merkteken dat ze op mijn sleutelbeen zagenThe mark they saw on my collarbone
De roest die groeide tussen telefoonsThe rust that grew between telephones
De lippen die ik thuis noemdeThe lips I used to call home
Zo scharlaken, het was bordeauxSo scarlet, it was maroon

Toen de stilte kwamWhen the silence came
Trilden we, blind en wazigWe were shaking, blind and hazy
Hoe in hemelsnaam verloren we onszelf weer?How the hell did we lose sight of us again?
Huilend met je hoofd in je handenSobbing with your head in your hands
Is dat niet hoe het altijd eindigt?Ain't that the way shit always ends?

Je stond met holle ogen in de gangYou were standing hollow-eyed in the hallway
Anjers die je voor rozen hield, dat zijn wijCarnations you had thought were roses, that's us
Ik voel je, wat er ook gebeurtI feel you, no matter what
De robijnen die ik opgafThe rubies that I gave up

En ik verloor jouAnd I lost you
Degene met wie ik dansteThe one I was dancing with
In New York, zonder schoenenIn New York, no shoes
Kijkte naar de lucht en het was bordeauxLooked up at the sky and it was maroon

De bordeaux op mijn t-shirtThe burgundy on my t-shirt
Toen je je wijn in mij spetterdeWhen you splashed your wine into me
En hoe het bloed naar mijn wangen steegAnd how the blood rushed into my cheeks
Zo scharlaken, het was (bordeaux)So scarlet, it was (maroon)
Het merkteken dat ze op mijn sleutelbeen zagenThe mark they saw on my collarbone
De roest die groeide tussen telefoonsThe rust that grew between telephones
De lippen die ik thuis noemdeThe lips I used to call home
Zo scharlaken, het was (bordeaux)So scarlet, it was (maroon)

En ik word wakker met jouw herinnering over meAnd I wake with your memory over me
Dat is een echte kut-erfenis, erfenis (het was bordeaux)That's a real fucking legacy, legacy (it was maroon)
En ik word wakker met jouw herinnering over meAnd I wake with your memory over me
Dat is een echte kut-erfenis om achter te latenThat's a real fucking legacy to leave

De bordeaux op mijn t-shirtThe burgundy on my t-shirt
Toen je je wijn in mij spetterdeWhen you splashed your wine into me
En hoe het bloed naar mijn wangen steegAnd how the blood rushed into my cheeks
Zo scharlaken, het was bordeauxSo scarlet, it was maroon
Het merkteken dat ze op mijn sleutelbeen zagenThe mark they saw on my collarbone
De roest die groeide tussen telefoonsThe rust that grew between telephones
De lippen die ik thuis noemdeThe lips I used to call home
Zo scharlaken, het was bordeauxSo scarlet, it was maroon

Het was bordeauxIt was maroon
Het was bordeauxIt was maroon

Escrita por: Taylor Swift / Jack Antonoff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por syko. Subtitulado por Antony y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección