Opalite

Opalit

Opalite

Ich hatte eine schlechte AngewohnheitI had a bad habit
Die Liebhaber der Vergangenheit zu vermissenOf missing lovers past
Mein Bruder nannte es früherMy brother used to call it
Aus dem Müll essenEating out of the trash
Es wird niemals haltenIt's never gonna last

Ich dachte, mein Haus wäre verfluchtI thought my house was haunted
Ich lebte früher mit GeisternI used to live with ghosts
Und all die perfekten PaareAnd all the perfect couples
Sagten: Wenn du es weißt, weißt du esSaid: When you know, you know
Und wenn nicht, dann nichtAnd: When you don't, you don't

Und all die Feinde und all die Freunde (hah-hah)And all of the foes and all of the friends (ha-ha)
Haben es schon einmal gesehen, sie werden es wieder sehen (hah-hah)Have seen it before, they'll see it again (ha-ha)
Das Leben ist ein Lied, es endet, wenn es endetLife is a song, it ends when it ends
Ich lag falschI was wrong

Aber meine Mama sagte mir, es ist in OrdnungBut my mama told me it's alright
Du hast durch die Blitze getanztYou were dancing through the lightning strikes
Schlaflos in der OnyxnachtSleepless in the onyx night
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, oh, oh mein HerrOh-oh, oh, oh, oh, oh my Lord
So jemanden wie dich gab es vorher nieNever made no one like you before
Du musstest deinen eigenen Sonnenschein machenYou had to make your own sunshine
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, oh

Du konntest es nicht verstehenYou couldn't understand it
Warum du dich allein fühltestWhy you felt alone
Du warst wirklich dabeiYou were in it for real
Sie war am HandyShe was in her phone
Und du warst nur eine PoseAnd you were just a pose

Und versuchen wir nicht, die Liebe zu lieben? (Oh-oh)And don't we try to love love? (Love love)
Wir geben alles, was wir haben (alles, was wir haben)We give it all we got (give it all we got)
Du hast endlich den Tisch verlassen (uh-uh)You finally left the table (uh-uh)
Und was für ein einfacher GedankeAnd what a simple thought
Du hungerst, bis du es nicht mehr tustYou're starving till you're not

Und all die Feinde und all die Freunde (hah-hah)And all of the foes and all of the friends (ha-ha)
Haben schon mal Mist gebaut, sie werden es wieder tun (hah-hah)Have messed up before, they'll mess up again (ha-ha)
Das Leben ist ein Lied, es endet, wenn es endetLife is a song, it ends when it ends
Du machst weiterYou move on

Und da habe ich dir gesagt, es ist in OrdnungAnd that's when I told you it's alright
Du hast durch die Blitze getanztYou were dancing through the lightning strikes
Schlaflos in der OnyxnachtSleepless in the onyx night
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, oh mein HerrOh-oh, oh, oh, oh my Lord
So jemanden wie dich gab es vorher nieNever met no one like you before
Du musstest deinen eigenen Sonnenschein machenYou had to make your own sunshine
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, oh

Das ist nur ein Sturm in einer TeetasseThis is just a storm inside a teacup
Aber such hier bei mir Schutz, meine LiebeBut shelter here with me, my love
Donner wie ein SchlagzeugThunder like a drum
Dieses Leben wird dich fertig machen, fertig machen, fertig machen, fertig machenThis life will beat you up, up, up, up
Das ist nur ein vorübergehendes HindernisThis is just a temporary speed bump
Aber Misserfolg bringt dir FreiheitBut failure brings you freedom
Und ich kann dir Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe bringenAnd I can bring you love (love), love (love), love
Mach dir keinen Stress, BabyDon't you sweat it, baby

Es ist in OrdnungIt's alright
Du hast durch die Blitze getanztYou were dancing through the lightning strikes
Schlaflos in der OnyxnachtSleepless in the onyx night
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, oh mein HerrOh-oh, oh, oh, oh my Lord
So jemanden wie dich gab es vorher nieNever met no one like you before
Du musstest deinen eigenen Sonnenschein machenYou had to make your own sunshine
Aber jetzt ist der Himmel opalitBut now the sky is opalite
Oh-oh, oh, oh, ohOh-oh, oh, oh, oh