​peace

vrede

​peace

Onze volwassenheid is gekomen en gegaanOur coming-of-age has come and gone
Plotseling deze zomer, het is duidelijkSuddenly this summer, it's clear
Ik had nooit de moed van mijn overtuigingenI never had the courage of my convictions
Zolang het gevaar dichtbij isAs long as danger is near
En het is om de hoek, schatAnd it's just around the corner, darlin'
Want het leeft in mij'Cause it lives in me
Nee, ik zou je nooit vrede kunnen gevenNo, I could never give you peace

Maar ik ben een vuur en ik houd je kwetsbare hart warmBut I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
Als je watervallen, oceaan golven van verdriet hebtIf your cascade, ocean wave blues come
Al deze mensen denken dat liefde voor de show isAll these people think love's for show
Maar ik zou in het geheim voor jou stervenBut I would die for you in secret
De duivel zit in de details, maar je hebt een vriend in mijThe devil's in the details, but you got a friend in me
Zou het genoeg zijn als ik je nooit vrede kon geven?Would it be enough if I could never give you peace?

Je integriteit laat me klein lijkenYour integrity makes me seem small
Je schildert droomlandschappen op de muurYou paint dreamscapes on the wall
Ik praat onzin met mijn vrienden, het voelt alsof ik jouw eer verspiltI talk shit with my friends, it's like I'm wasting your honor
En je weet dat ik met jou voor de volle bak zou gaanAnd you know that I'd swing with you for the fences
Bij jou in de loopgraven zou zittenSit with you in the trenches
Je mijn wildheid geven, je een kind gevenGive you my wild, give you a child
Je de stilte geven die alleen komt als twee mensen elkaar begrijpenGive you the silence that only comes when two people understand each other
Familie die ik koos, nu ik je broer als mijn broer zieFamily that I chose, now that I see your brother as my brother
Is het genoeg?Is it enough?
Maar er zijn dieven in het oosten, clowns in het westenBut there's robbers to the east, clowns to the west
Ik zou je mijn zonneschijn geven, je mijn beste gevenI'd give you my sunshine, give you my best
Maar de regen zal altijd komen als je bij me staatBut the rain is always gonna come if you're standin' with me

Maar ik ben een vuur en ik houd je kwetsbare hart warmBut I'm a fire and I'll keep your brittle heart warm
Als je watervallen, oceaan golven van verdriet hebtIf your cascade, ocean wave blues come
Al deze mensen denken dat liefde voor de show isAll these people think love's for show
Maar ik zou in het geheim voor jou stervenBut I would die for you in secret
De duivel zit in de details, maar je hebt een vriend in mijThe devil's in the details, but you got a friend in me
Zou het genoeg zijn als ik je nooit vrede kon geven?Would it be enough if I could never give you peace?
Zou het genoeg zijn als ik je nooit vrede kon geven?Would it be enough if I could never give you peace?
Zou het genoeg zijn als ik je nooit vrede kon geven?Would it be enough if I could never give you peace?