Till Brad Pitt Comes Along

Hasta que Brad Pitt aparezca

Till Brad Pitt Comes Along

¿Recuerdas el díaDo you remember the day
Que me recosté en tu autoI leaned up against your car
Y comenzó a rodar por la calle?And it started rolling down the street?
Gritaste y corriste detrás de élYou screamed and ran after it
Intentando abrir la puertaAnd tried to open the door
Y te pasó por encima el pieAnd it ran over your foot
Y yo estaba demasiado ocupada riendo en el suelo para verAnd I was too busy laughing on the ground to see

Haría falta Brad Pitt para dejarteIt would take Brad Pitt to leave you
Toma cinco segundos necesitarteIt takes five seconds to need you
Cuando estoy enojada con todos los enamoradosWhen I'm mad at all the lovebirds
Porque no saben tocar nuestra canción'Cause they don't know to play our song
Desearía que las chicas bonitas no pudieran verteI wish that pretty girls couldn't see you
Desearía que todos tus caminos te llevaranI wish that all your roads would lead you
Directo a mí porque ahí es donde pertenecesRight to me 'cause that's where you belong
Hasta que aparezca Brad PittUntil Brad Pitt comes along

¿Recuerdas cuando vimos Carrie?Do you remember the time we watched Carrie
Y dijiste que te recordaba a míAnd you said it reminded you of me
Y te lancé el control remotoAnd I threw the remote at you
Y dijiste, 'Exactamente mi punto'And you said, "My point exactly"
Y más tarde esa nocheAnd later on that night
Bajo las luces de neón de la ciudadUnder the neon city lights
Le pagaste a un indigente para que me cantara una canciónYou paid a homeless guy to sing a song to me

Haría falta Brad Pitt para dejarteIt would take Brad Pitt to leave you
Toma cinco segundos necesitarteIt takes five seconds to need you
Cuando estoy enojada con todos los enamoradosWhen I'm mad at all the lovebirds
Porque no saben tocar nuestra canción'Cause they don't know to play our song
Desearía que las chicas bonitas no pudieran verteI wish that pretty girls couldn't see you
Desearía que todos tus caminos te llevaranI wish that all your roads would lead you
Directo a mí porque ahí es donde pertenecesRight to me 'cause that's where you belong
Hasta que aparezca Brad PittUntil Brad Pitt comes along

Me llamas afortunadaYou call me lucky
Porque pierdo todo'Cause I lose everything
Pero juro que sería cuidadosa con elloBut I swear I'd be careful with it
Si me dieras un anilloIf you gave me a ring

Y haría falta Brad Pitt para dejarteAnd it would take Brad Pitt to leave you
Toma cinco segundos necesitarteIt takes five seconds to need you
Cuando estoy enojada con todos los enamoradosWhen I'm mad at all the lovebirds
Porque no tocan nuestra canción'Cause they don't play our song
Desearía que las chicas bonitas no pudieran verteI wish that pretty girls wouldn't see you
Desearía que todos tus caminos te llevaranI wish that all your roads would lead you
Directo a mí porque ahí es donde pertenecesRight to me 'cause that's where you belong
Hasta que aparezca Brad PittUntil Brad Pitt comes along

Hasta que aparezca Brad Pitt, sí'Till Brad Pitt comes along, yeah
Hasta que aparezca Brad PittUntil Brad Pitt comes along