tolerate it

tolereren het

tolerate it

Ik zit en kijk naar je lezen met je hoofd laagI sit and watch you reading with your head low
Ik word wakker en kijk naar je ademhalen met je ogen dichtI wake and watch you breathing with your eyes closed
Ik zit en kijk naar jeI sit and watch you
Ik merk alles op wat je doet of niet doetI notice everything you do or don't do
Je bent zoveel ouder en wijzer dan ikYou're so much older and wiser and I

Ik wacht bij de deur alsof ik gewoon een kind benI wait by the door like I'm just a kid
Gebruik mijn beste kleuren voor jouw portretUse my best colors for your portrait
Dek de tafel met de chique spullenLay the table with the fancy shit
En kijk hoe je het tolereertAnd watch you tolerate it
Als het allemaal in mijn hoofd zit, vertel het me nuIf it's all in my head, tell me now
Zeg me dat ik het op de een of andere manier verkeerd hebTell me I've got it wrong somehow
Ik weet dat mijn liefde gevierd zou moeten wordenI know my love should be celebrated
Maar je tolereert hetBut you tolerate it

Ik begroet je met een heldenwelkomI greet you with a battle hero's welcome
Ik neem je misstappen met een glimlachI take your indiscretions all in good fun
Ik zit en luisterI sit and listеn
Ik poets borden tot ze glanzen en schitterenI polish plates until they gleam and glistеn
Je bent zoveel ouder en wijzer dan ikYou're so much older and wiser and I

Ik wacht bij de deur alsof ik gewoon een kind benI wait by the door like I'm just a kid
Gebruik mijn beste kleuren voor jouw portretUse my best colors for your portrait
Dek de tafel met de chique spullenLay the table with the fancy shit
En kijk hoe je het tolereertAnd watch you tolerate it
Als het allemaal in mijn hoofd zit, vertel het me nuIf it's all in my head, tell me now
Zeg me dat ik het op de een of andere manier verkeerd hebTell me I've got it wrong somehow
Ik weet dat mijn liefde gevierd zou moeten wordenI know my love should be celebrated
Maar je tolereert hetBut you tolerate it

Terwijl jij andere werelden aan het bouwen was, waar was ik?While you were out building other worlds, where was I?
Waar is die man die dekens over mijn prikkeldraad zou gooien?Where's that man who'd throw blankets over my barbed wire?
Ik maakte je mijn tempel, mijn muurschildering, mijn luchtI made you my temple, my mural, my sky
Nu smeek ik om voetnoten in het verhaal van jouw levenNow I'm begging for footnotes in the story of your life
Harten tekenen in de bijlijnDrawing hearts in the byline
Altijd te veel ruimte of tijd innemenAlways taking up too much space or time
Je gaat ervan uit dat het goed met me gaat, maar wat zou je doen als ikYou assume I'm fine, but what would you do if I

Vrijbreek en ons in puin achterlaatBreak free and leave us in ruins
Dit mes in mij neem en het verwijderTook this dagger in me and removed it
Het gewicht van jou krijg en het weer verliesGain the weight of you then lose it
Geloof me, ik zou het kunnen doenBelieve me, I could do it
Als het allemaal in mijn hoofd zit, vertel het me nuIf it's all in my head, tell me now
Zeg me dat ik het op de een of andere manier verkeerd hebTell me I've got it wrong somehow
Ik weet dat mijn liefde gevierd zou moeten wordenI know my love should be celebrated
Maar je tolereert hetBut you tolerate it

Ik zit en kijk naar jeI sit and watch you