visualizaciones de letras 247.410
Letra

Significado

Madeira

Wood

A margarida está nua, eu fiquei desoladaDaisy's bare naked, I was distraught
Mal-me-quer, mal-me-querHe loves me not, he loves me not
A moeda da sorte não deu sorte, eu o aceitei de voltaPenny's unlucky, I took him back
E então pisei numa rachadura na calçadaAnd then stepped on a crack
E o gato preto riuAnd the black cat laughed

E meu bem, vou admitir que tenho sido um pouco supersticiosa (supersticiosa)And baby, I'll admit I've been a little superstitious (superstitious)
Dedos cruzados até você colocar sua mão na minha (ah)Fingers crossed until you put your hand on mine (ah)
Parece que você e eu, nós fazemos nossa própria sorteSeems to be that you and me, we make our own luck
Um mau sinal não faz malA bad sign is all good
Não preciso bater na madeiraI ain't got to knock on wood

Toda aquela reclamação, aquilo de fazer pedidos a uma estrela cadenteAll of that bitchin', wishing on a falling star
Nunca me ajudouNever did me any good
Não preciso bater na madeiraI ain't got to knock on wood
Somos você e eu para sempre dançando no escuroIt's you and me forever dancing in the dark
(Por todo) o meu corpo, está entendido(All) over me, it's understood
Não preciso bater na madeiraI ain't got to knock on wood

Me perdoe, soa arroganteForgive me, it sounds cocky
O ah! dele me hipnotizou e abriu meus olhosHe ah-matized me and opened my eyes
Um galho desses não é difícil de verRedwood tree, it ain't hard to see
O amor dele foi a chave que abriu minhas coxasHis love was the key that opened my thighs

Garotas, não preciso pegar o buquê, humGirls, I don't need to catch the bouquet, mm
Para saber que uma grande pedra está a caminhoTo know a hard rock is on the way

E meu bem, vou admitir que tenho sido um pouco supersticiosa (supersticiosa)And baby, I'll admit I've been a little superstitious (superstitious)
A maldição sobre mim foi quebrada pela sua varinha mágica (ah)The curse on me was broken by your magic wand (ah)
Parece que você e eu, nós fazemos nossa própria sorteSeems to me that you and me, we make our own luck
Novos níveis (novos níveis) de masculinidade (masculinidade)New Heights (New Heights) of manhood (manhood)
Não preciso bater na madeiraI ain't gotta knock on wood

Toda aquela reclamação, aquilo de fazer pedidos a uma estrela cadenteAll of that bitchin', wishing on a falling star
Nunca me ajudouNever did me any good
Não preciso bater na madeiraI ain't got to knock on wood
Somos você e eu para sempre dançando no escuroIt's you and me forever dancing in the dark
(Por todo) o meu corpo, está entendido(All) over me, it's understood
Não preciso bater na madeiraI ain't got to knock on wood

Me perdoe, soa arroganteForgive me, it sounds cocky
O ah! dele me hipnotizou e abriu meus olhosHe ah-matized me and opened my eyes
Um galho desses não é difícil de verRedwood tree, it ain't hard to see
O amor dele foi a chave que abriu minhas coxasHis love was the key that opened my thighs

Me perdoe, soa arroganteForgive me, it sounds cocky
O ah! dele me hipnotizou e abriu meus olhosHe ah-matized me and opened my eyes
Um galho desses não é difícil de verRedwood tree, it ain't hard to see
O amor dele foi a chave que abriu minhas coxasHis love was the key that opened my thighs

Escrita por: Taylor Swift / Max Martin / Shellback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara y traducida por Clara. Subtitulado por Lois. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taylor Swift y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección