Mar De Roça

Mar De Roça (Traducción)

Mar De Roça

Cuando el barco se siente que le daQuando o barco sente que dá
Fisher cree que esPescador sente que é
La marea que nos sonrióA maré que sorria pra nós
Fuimos nosotros quienes sonrisa, la mareaEra nós que sorria, maré

Cuando el barco se siente que hayQuando o barco sente que há
El azote de agua en el cascoO açoite da água no casco
El viento repiava integradoO vento que inté repiava
El pelo, la forma del brazoOs cabelos, contornos do braço

Cuando lo tuve miedoQuando a coisa que eu mais tinha medo
Estaba a punto de realizarTava perto de realizar
Era demasiado tarde para correrEra tarde demais pra correr
Que era demasiado pronto para quedarseEra cedo demais pra ficar
Fue antiguo monstruo que cubríaEra monstro ancestral que cobria
Era la arena que se concretóEra areia que forma tomava
Fue el hambre que trajo la sequíaEra fome que a seca trazia
La sequía que fue acunado el hambreEra seca que a fome ninava

Ver allí, sólo quiero caminar por encimaVê lá, eu só quero andar por cima
Campos de mar que un día de siembraDo mar de roça que um dia ei de plantar