Kè Brize

Kè Brize

Kè Brize

Ich fühle, ich breche zusammenM santi m'ap effondré
Mein Herz verlangt nach RuheKèm mande repos
Ich rufe nach Hilfe, scheint, als hört mich niemandM'ap rele sekou on dirait, pèson pa tande'm
Ich fühle, meine Stimme ist verschwunden, Angst umgibt michM santi vwa'm finn ale, angwas anpare'm
Ich gehe in mein eigenes Loch, ohne dass mich jemand hineinziehtM'ap antre nan pwòp troum san pèson pa plonje mwen
Ich warte, dass die Liebe an mir vorbeizieht, doch das Glück kommt nieM'ap tann lanmou pase kotem men bonè pa janm pwochen
Ich bin süchtig nach dem Schmerz, der meine Leere nicht füllt undM vinn accro ak doulè vid mwen yo pa konble e e

Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti
Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti

HilfeAu secours
HilfeAu secours
HilfeAu secours
Wer wird auf meinen Ruf antworten?Kiyes kap reponn ak appel mwen

Niemand wird mein Schreien hörenPa gen moun ki pou tande kri Mwen yo
Um meinen Schmerz zu teilen, um zu sagen, wie ich mich fühlePou pataje peine mwen yo poum di jan mwen santi'm
Wie die Leiden mein Herz zerreißenJan soufrans yo sakaje kè an mwen
Ich halte mich an die Musik, wenn der Alkohol nicht reichtM akroche'm a mizik le'm santi alkòl pa sifi
Du hast mir gesagt, ich werde glücklich, ich will wissen, warum ich leideOu t di'm m'ap erez m vle konn poukisa m'ap soufri
Alles in mir ist zerbrochen, obwohl sie mich gewarnt habenSe tout anndan'm ki brize malgré yo t avèti'm
Wenn Liebe Glück bringt, will ich wissen, warum sie mich zerstörtSi lanmou fe bonè m vle konn poukisa lap detwi'm
Ich bitte um ein Stück Liebe, doch Stress und Angst bieten sie mir anM mande moso renmen se stress ak angwas yap ofri'm
Alles, was ich will, ist jemand, der seine Stärke in meine Schwäche bindetTout sa'm vle se yon moun pou mare fòs li nan febles mwen

Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti
Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti

HilfeAu secours
HilfeAu secours
HilfeAu secours
Wer wird auf meinen Ruf antworten?Kiyes kap reponn ak appel mwen

Oh oh, ich kann nicht mehr ertragenOh oh, m pa ka sipòte ankò
Hilfe, ich kann nicht mehr ertragenAu secours, m pa ka sipòte

Oh oh, ich kann nicht mehr ertragenOh oh, m pa ka sipòte ankò
Hilfe, ich kann nicht mehr ertragenAu secours, m pa ka sipòte

Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti
Ich fühle, ich kann nicht mehr leidenM santi'm pa ka soufri ankò
Ich fühle, ich kann nicht mehr weinenM santi'm pa ka kriye ankò
Es gibt keinen Platz, um mein Herz erneut zu brechenPa gen plas pou kèm brize ankò
Ich fühle mich zerstörtM santi'm anéanti

Oh oh, ich kann nicht mehr ertragenOh oh, m pa ka sipòte ankò
Hilfe, ich kann nicht mehr ertragenAu secours, m pa ka sipòte

Oh oh, ich kann nicht mehr ertragenOh oh, m pa ka sipòte ankò
Hilfe, ich kann nicht mehr ertragenAu secours, m pa ka sipòte