Choram As Rosas

Lloran las rosas

Choram As Rosas

Lloran las rosasChoram as rosas
Su perfume ahora se convierte en lágrimasSeu perfume agora se transforma em lágrima
Me siento tan perdidoEu me sinto, tão perdido
Lloran las rosas.Choram as rosas.
Llora mi alma, como un pájaro con alas heridas.Chora minh'alma, como um pássaro de asas machucadas.
En mis sueños, te busco,Nos meus sonhos, te procuro,
Llora mi almaChora minh'alma
Lágrimas, que invaden mi corazón.Lágrimas, que invadem meu coração.
Lágrimas, palabras del alma.Lágrimas, palavras da alma.
Lágrimas, el puro lenguaje del amor.Lágrimas, a pura linguagem do amor.

Lloran las rosas,Choram as rosas,
Porque no quiero estar aquí.Porque não quero estar aqui.
Sin tu perfume,Sem seu perfume,
Porque sé que te he perdido.Porque já sei que te perdi.
Y entre otras cosas,E entre outras coisas,
Yo lloro por ti.Eu choro por ti.

Falta tu aroma,Falta teu cheiro,
Que sentía cuando me abrazabas.Que eu sentia quando você me abraçava.
Sin tu cuerpo, sin tu beso.Sem teu corpo, sem teu beijo.
Todo es sin gracia.Tudo é sem graça.

Lágrimas, que invaden mi corazón.Lágrimas, que invadem meu coração.
Lágrimas, palabras del alma.Lágrimas, palavras da alma.
Lágrimas, el puro lenguaje del amor.Lágrimas, a pura linguagem do amor.

Lloran las rosas,Choram as rosas,
Porque no quiero estar aquí.Porque não quero estar aqui.
Sin tu perfume,Sem teu perfume,
Porque sé que te he perdido.Porque já sei que te perdi.
Y entre otras cosas,E entre outras coisas,
Yo lloro por ti. (Repetición)Eu choro por ti. (Bis)

Lloran las rosas...Choram as rosas...
Lloran las rosas...Choram as rosas...