Jeito Cigano

Zigeunerweise

Jeito Cigano

Ich erinnere mich an das erste MalLembro da primeira vez
Als dein BlickQuando o teu olhar
An meinem Blick hängen bliebSe prendeu ao meu olhar
So sehr, dass ich dir sagteTanto que eu te falei
Es war nicht gedacht, dass du dich verliebstNão era pra você se apaixonar
Du wolltest nicht aufhören, mir zuzuhörenVocê não quis parar, pra mim escutar
Dieser meine zigeunerhafte Weg zu seinEste meu jeito cigano de ser
Ich erkenne, dass er dich angezogen hatEu reconheço ele atraiu você

Dein Herz verliebte sich, meins war betroffenSeu coração se apaixonou, o meu se envolveu
Es hat nicht geklappt, der Fehler war nicht meinNão deu, o erro não foi meu
Schau, zwischen uns war es nur ein Moment, der passierteOlha entre nós só foi um lance que aconteceu
Wer im Vergangenen lebt, ist ein MuseumQuem vive de passado é museu
Mein Herz ist zigeunerhaftMeu coração é cigano
Ich verliebe mich nichtNão me apaixono
Ich täusche mich nicht, mit niemandemNão me engano, com ninguém