Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 19

Be My Love

T&C Bomber

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Be My Love

しょくばんないでくどかないでShokubanai de kudokanaide
うわさされちゃうじゃないのUwasa sarechau ja nai no
しょくじにでもつれだしてよShokuji ni demo tsuredashite yo
しごとにかこつけてShigoto ni kakotsukete

らいしゅうなんてとおいみらいだわRaishuu nante tooi mirai da wa
こんやのはなしをしてよKonya no hanashi wo shite yo
みためよりにぶいひとねMitame yori nibui hito ne
そこがまたいいわSoko ga mata ii wa

しゅうかんしによるわたしのShuukanshi ni yoru watashi no
こいうらないはKoi uranai wa
いためしよりわしょくがきちItameshi yori washoku ga kichi

(My love)(My love)
[In/sh] おおぞらでたのしそうに[In/sh] oozora de tanoshisou ni
[In/sh] はばたくとりたちのように[In/sh] habataku toritachi no you ni
(My love)(My love)
[Ko/ru] わたしたちもどこまでも[Ko/ru] watashitachi mo doko made mo
[Ko/ru] はばたこうよじゆうじざいに[Ko/ru] habatakou yo jiyuu jizai ni
Baby! Be my loveBaby! Be my love
Be my loveBe my love

えんりょしなくてもいいよEnryo shinakute mo ii yo
ふたりきりのときならFutarikiri no toki nara
なにかおしゃべりをしてNani ka oshaberi wo shite
かいわはずむようなKaiwa hazumu you na

やきゅうくわしくないからYakyuu kuwashikunai kara
よくはわからないけどYoku wa wakaranai kedo
ねっついつたわったからNetsui tsutawatta kara
そこがあなたらしいSoko ga anata rashii

しゅうかんしによるあなたのShuukanshi ni yoru anata no
こいうらないはKoi uranai wa
かんがえるよりそくじっこう!Kangaeru yori soku jikkou!

(My love)(My love)
[Ko/ru] おおぞらできらきらと[Ko/ru] oozora de kirakira to
[Ko/ru] かがやくほしたちのように[Ko/ru] kagayaku hoshitachi no you ni
(My love)(My love)
[In/sh] わたしたちもきらきらと[In/sh] watashitachi mo kirakira to
[In/sh] かがやくようなこいをしたい[In/sh] kagayaku you na koi wo shitai
Baby! Be my loveBaby! Be my love
Be my loveBe my love

Come on! May! みんなで oh yeah!Come on! May! minna de oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! oh yeah!Oh yeah! Oh yeah! oh yeah!

(My love)(My love)
[Ko/ru] おおぞらでたのしそうに[Ko/ru] oozora de tanoshisou ni
[Ko/ru] はばたくとりたちのように[Ko/ru] habataku toritachi no you ni
(My love)(My love)
[In/sh] わたしたちもどこまでも[In/sh] watashitachi mo doko made mo
[In/sh] はばたこうよじゆうじざいに[In/sh] habatakou yo jiyuu jizai ni

(My love)(My love)
[In/sh] おおぞらできらきらと[In/sh] oozora de kirakira to
[In/sh] かがやくほしたちのように[In/sh] kagayaku hoshitachi no you ni
(My love)(My love)
[Ko/ru] わたしたちもきらきらと[Ko/ru] watashitachi mo kirakira to
[Ko/ru] かがやくようなこいをしたい[Ko/ru] kagayaku you na koi wo shitai
Baby! Be my loveBaby! Be my love
Be my loveBe my love

Sé mi amor

No te preocupes, no te enojes
No es cierto lo que están diciendo
Incluso en la comida, llévame contigo
Aférrate a tu trabajo

La próxima semana es un futuro lejano
Háblame esta noche
Eres una persona más profunda de lo que pareces
Eso también está bien

Mi horóscopo del amor según la revista semanal
Prefiere la cocina japonesa al dolor de cabeza

(Mi amor)
En el cielo azul, diviértete
Como los pájaros que vuelan
(Mi amor)
Nosotros también, a donde sea
Volemos libremente
¡Cariño! Sé mi amor
Sé mi amor

No necesitas contenerlo
Cuando estamos solos juntos
Hablemos de algo
Como una conversación que fluye

No entiendo mucho de béisbol
Pero siento tu pasión
Así que eso debe ser como tú

Tu horóscopo del amor según la revista semanal
¡Actúa en lugar de solo pensar!

(Mi amor)
Brillando en el cielo
Como las estrellas brillantes
(Mi amor)
Queremos un amor
Brillante como nosotros
¡Cariño! Sé mi amor
Sé mi amor

¡Vamos! Todos juntos, ¡oh sí!
¡Oh sí! ¡Oh sí! ¡oh sí!

(Mi amor)
En el cielo azul, diviértete
Como los pájaros que vuelan
(Mi amor)
Nosotros también, a donde sea
Volemos libremente

(Mi amor)
Divirtiéndonos en el cielo
Como las estrellas brillantes
(Mi amor)
Queremos un amor
Brillante como nosotros
¡Cariño! Sé mi amor
Sé mi amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T&C Bomber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección