Despedida

Despedida

Despedida

No solo de alegrías se puede vivirNem só de alegrias se pode viver
En cualquier momento algo puede sucederA qualquer momento algo pode acontecer
Tienes que estar listo para recibir golpesVocê tem que estar pronto para apanhar
Y aún en el suelo, tener fuerzas para levantarteE mesmo no chão, ter forças para se levantar

En un instante una amistad puede surgirEm instantes uma amizade pode surgir
Nunca imaginé que algo comenzaría ahíNem imaginava que algo começaria ali
Los momentos juntos jamás se borraránOs momentos juntos jamais vão se apagar
Y en los problemas, sabía con quién podía contarE nos problemas, sabia com quem podia contar

La felicidad es algo evidenteA felicidade é algo evidente
Un lazo que está en constante crecimientoLaço que está em uma constante crescente
Ya sea alumno/profesor o simplemente amistadSeja aluno/professor ou apenas amizade
Ambos terminan creando una identidadAmbos acabam criando uma identidade

La tensión surge con el miedo a perderA tensão surge com o medo de perder
Decisiones difíciles que debes tomarEscolhas difíceis você precisa fazer
Es sabio mantener los pies siempre en el sueloÉ sábio manter os pés sempre no chão
Pensar en el bien de todos por encima de la emociónPensar no bem de todos acima da emoção

Existen obstáculos para que los superesObstáculos existem para você superar
La palabra adiós y las ganas de llorarA palavra adeus e a vontade de chorar
Pueden sorprenderte, pero es necesario entenderPode pegar de surpresa, mas é preciso entender
Así que levanta la cabeza, mira hacia adelante y ve a vivirEntão erga a cabeça, olhe em frente e vá viver

La tristeza de una despedidaA tristeza de uma despedida
Lamentablemente, todo tiene su adiósInfelizmente, tudo tem o seu adeus
Sé que cambió mi vidaSei que mudou a minha vida
Y la de mucha gente, gracias y adiósE de muita gente, obrigado e adeus

Una noticia como un balde de agua fríaUma notícia como um balde de água fria
Arruinando planes y momentos de alegríaTirando planos e os momentos de alegria
La persona que estaba allí para ayudarteA pessoa que estava ali para te ajudar
Puede, por destino, tener que abandonartePode pelo destino ter que te abandonar

Todas las aventuras que no sucederánTodas aventuras que não vão acontecer
Solo quedan los consejos y enseñanzasFicaram só os conselhos e os ensinamentos
Aunque sea difícil al punto de entristecerMesmo que seja difícil a ponto de entristecer
Nunca olvidarás los emocionantes momentosJamais vai esquecer os emocionantes momentos

Lágrimas que no puedes contenerLágrimas que é incapaz de segurar
Este dolor es algo que no pasaráEssa dor é algo que não vai passar
Es como un mar de tristezas que te hundeÉ como um mar de tristezas a afundar
Un apretón en el pecho que viene a torturarteAperto no peito que vem para torturar

Mantente firme, es importante aceptarSegure firme, é importante aceitar
Que el tiempo pasa, pero este tiempo te hizo cambiarQue o tempo passa, mas esse tempo te fez mudar
Así es como vale la pena cada momento perdidoÉ assim que vale a pena cada momento perdido
La emoción resume que valió la pena haber presenciadoA emoção resume que valeu ter assistido

Existen obstáculos para que los superesObstáculos existem para você superar
La palabra adiós y las ganas de llorarA palavra adeus e a vontade de chorar
Pueden sorprenderte, pero es necesario entenderPode pegar de surpresa, mas é preciso entender
Así que levanta la cabeza, mira hacia adelante y ve a vivirEntão erga a cabeça, olhe em frente e vá viver

La tristeza de una despedidaA tristeza de uma despedida
Lamentablemente, todo tiene su adiósInfelizmente, tudo tem o seu adeus
Sé que cambió mi vidaSei que mudou a minha vida
Y la de mucha gente, gracias y adiósE de muita gente, obrigado e adeus