Fogo Por Fogo

Fuego Por Fuego

Fogo Por Fogo

Crecí sin una madre y un padreCresci sem uma mãe e um pai
No pude conocer el amorEu não pude conhecer o amor
El tiempo no deja olvidarO tempo não deixa esquecer
Aquella escena de terrorAquela cena de terror

Pasé toda mi infancia sin entenderPassei a minha infância toda sem entender
¿Por qué me odian tanto así?Por que me odeiam tanto assim?
Como si pudiera elegir este destinoComo se pudesse esse destino escolher
Y no tener este monstruo en míE não ter esse monstro em mim!

No soporto el dolorEu não, suporto a dor
De ver que todos dicen que mi padre fue solo un traidorDe ver que todos dizem que o meu pai foi só um traidor
Y por favorE por favor
Vuelve y explícame, ¿por qué me dejaste?Volte e explique, por que me deixou?

Con fuego por fuegoCom fogo por fogo
Seguí este caminoSegui esse caminho
Ni sentía el dolorNem sentia a dor
De todas las espinasDe todos os espinhos

Perdía el controlEu perdia o controle
Sumergido en el vacíoMergulhado no vazio
Sin elecciónDe não ter escolha
Sino sufrir soloA não ser sofrer sozinho

La vida me puso a pruebaA vida me testou
Imponiéndome el destinoMe impondo o destino
Y me hizo probarE me fez provar
En esta direcciónNessa direção
Encontré un amigoEncontrei um amigo
Que me hizo cambiarQue me fez mudar

De tantas pérdidas, la que duele másDe tantas perdas a que dói mais
Es la de no tener más qué perderÉ a de não ter mais o que perder
Como si por dentro ya estuviera muertoComo se por dentro já estivesse morto
Y sin salida para elegirE sem saída pra escolher

No soporto el dolorEu não, suporto a dor
De ver que engañé pensando que mi hermano era un traidorDe ver que que enganei pensando que meu irmão era um traidor
Y por favorE por favor
Vuelve y explícame, ¿por qué lo mataste?Volte e explique, por que a matou?

Con fuego por fuegoCom fogo por fogo
Seguí este caminoSegui esse caminho
Ni sentía el dolorNem sentia a dor
De todas las espinasDe todos os espinhos

Perdía el controlEu perdia o controle
Sumergido en el vacíoMergulhado no vazio
Sin elecciónDe não ter escolha
Sino sufrir soloA não ser sofrer sozinho

La vida me puso a pruebaA vida me testou
Imponiéndome el destinoMe impondo o destino
Y me hizo probarE me fez provar
En esta direcciónNessa direção
Encontré un amigoEncontrei um amigo
Que me hizo cambiarQue me fez mudar

Con fuego por fuegoCom fogo por fogo
Seguí este caminoSegui esse caminho
Ni sentía el dolorNem sentia a dor
De todas las espinasDe todos os espinhos

Perdía el controlEu perdia o controle
Sumergido en el vacíoMergulhado no vazio
Sin elecciónDe não ter escolha
Sino sufrir soloA não ser sofrer sozinho

La vida me puso a pruebaA vida me testou
Imponiéndome el destinoMe impondo o destino
Y me hizo probarE me fez provar
En esta direcciónNessa direção
Encontré un amigoEncontrei um amigo
Que me hizo cambiarQue me fez mudar