Inuyasha e Kagome - Duas Almas

Inuyasha y Kagome - Dos Almas

Inuyasha e Kagome - Duas Almas

Mal sabes, aún estoy atormentado por los recuerdosMal você sabe, eu ainda estou assombrado pelas memórias
Mal sabes, estoy tratando de reconstruirme pieza por piezaMal você sabe, estou tentando me montar peça por peça
Mal sabes, que necesito un poco más de tiempo en lo profundoMal você sabe, que preciso de um pouco mais de tempo lá no fundo

Una historia de amor pura y verdaderaUma pura e verdadeira história de amor
Superando todo, pase lo que paseSuperando tudo não importa o que for
Ella vivía en su mundo, todo era normalEla vivia em seu mundo tudo era normal
Quién diría que su amor estaba en la era feudalQuem diria que seu amor estava na era feudal
Y como por arte de magia fue absorbida de su mundoE como magia de seu mundo foi sugada
A donde su vida sería transformadaPara onde sua vida seria transformada
A través de los siglos pudo darse cuentaAtravés dos séculos pode perceber
Que el sentimiento de amor logró conocerQue o sentimento amor, conseguiu conhecer
Un medio yokai en quien nadie confiabaUm meio yokai que ninguém confiava
Pero al lado de Kagome, más fuerte se volvíaMas ao lado de Kagome mais forte ele ficava
Todo su amor luchando por protegerTodo o seu amor lutando para proteger
Le mostró una fuerza que no imaginaba tenerO mostrou uma força que não imaginava ter
Cuando estaban juntos, siempre peleabanQuando estavam juntos viviam sempre brigando
Surgieron celos que terminaron separándolosSurgiram ciúmes o que acabou os separando
De ambos lados, la añoranza era enormeDe ambos os lados era enorme a saudade
Sentían mucho la falta, esa era la verdadSentiam muita falta essa era a verdade

Mal sabes, sé que estás herido aunque finja no verMal você sabe, eu sei que você está machucado embora eu finja não ver
Mal sabes, que todos mis errores me están ahogando lentamenteMal você sabe, que todos os meus erros estão me afogando lentamente
Mal sabes, estoy tratando de mejorar pieza por piezaMal você sabe, estou tentando fazê-lo melhor peça por peça
Mal sabes, te amo hasta que el Sol mueraMal você sabe, eu te amo até o Sol morrer

Y cuando Inuyasha perdió el controlE quando Inuyasha ficou fora de si
A pesar del peligro, ella se quedó ahíMesmo correndo o risco ela ficou ali
Siempre a su lado porque nada importabaSempre ao lado dele porque nada importava
También sentía dolor y todo lo que él pasabaTambém sentia dor e tudo o que ele passava
Volver a casa ya no importaba másVoltar para casa já não importava mais
Al lado de Inuyasha, nunca se iríaDo lado de Inuyasha não ia sair jamais
Encontró la felicidad junto a todosAchou junto com todos a felicidade
Vio que era importante, que tenía capacidadViu que era importante, que tinha capacidade
Siempre en peligro y para protegerlaSempre em perigo e para a proteger
Hizo que regresara a casa, su corazón iba a dolerPra casa fez voltar, seu coração ia doer
El amor era tan fuerte lejos de ese lugarO amor era tão forte longe daquele lugar
Por el árbol sagrado podían hablarPela árvore sagrada podiam conversar
Todo parecía estar llegando a su finTudo parecia estar chegando ao fim
Ella iba a casa, cerraría el portal finalmenteEla iria para casa, o portal fecharia enfim
No podían vivir separados, decidió quedarseNão podiam viver longe ela resolveu ficar
Nada impide a dos almas que se amanNada impede duas almas que estão a se amar

Mal sabes, sé que estás herido aunque finja no verMal você sabe, eu sei que você está machucado embora eu finja não ver
Mal sabes, que todos mis errores me están ahogando lentamenteMal você sabe, que todos os meus erros estão me afogando lentamente
Mal sabes, estoy tratando de mejorar pieza por piezaMal você sabe, estou tentando fazê-lo melhor peça por peça
Mal sabes, te amo hasta que el Sol mueraMal você sabe, eu te amo até o Sol morrer
Porque mal sabes, te amo hasta que el Sol mueraPorque mal você sabe, eu te amo até o Sol morrer