Rap do Mimikiu

Rap del Mimikiu

Rap do Mimikiu

Mucho más que una historia de un PokémonMuito mais que uma história de um Pokémon
Una crítica a toda esta sociedadUma crítica a toda essa sociedade
¿Vale la pena fingir ser quien no eres solo para ser aceptado?Vale a pena fingir ser quem você não é só para ser aceitado?
¿Y por qué no pueden aceptarte por lo que eres?E porque não podem te aceitar pelo que você é?

La soledad que lo consume en ese lugarA solidão que o consome naquele lugar
Su apariencia solo hacía que todo se alejaraA aparência só fazia tudo se afastar
Solo quería tener a alguien que lo amaraSó queria ter alguém para o amar
Alguien que finalmente pudiera aceptarloAlguém que pudesse enfim o aceitar
La oscuridad que emana de su cuerpoA escuridão que emana de seu corpo
Es tan profunda como su ego en el fondo del pozoÉ tão profunda como seu ego no fundo do poço
Solo en este mundo, entre tristezasSozinho nesse mundo, em meio as tristezas
¿Por qué para ser feliz es necesario tener belleza?Porque pra ser feliz é preciso ter beleza?
No podía entender, una fuerte depresiónNão podia entender, uma forte depressão
Por qué los otros pokémons eran amados, pero él noPorque os outros pokémons eram amados, mas ele não
Entonces vino la elección, de Pikachu un nuevo disfrazEntão veio a escolha, de Pikachu um novo disfarce
Con la esperanza de que alguien finalmente lo aceptaraNa esperança de que alguém enfim o aceitasse

La máscara escondiendo de sí la verdadA máscara escondendo de sí a verdade
El error de querer ser algo que no eres túO erro de querer ser algo que não é você
Pero esto solo trajo a toda la realidadMas isso só trouxe a toda a realidade
Que una sonrisa falsa nunca convenceráQue um sorriso falso nunca irá convencer
Y ya no hay en qué aferrarseE não há mais no que se agarrar
La soledad lo consume sin nadie que lo salveA sólida o consome sem ninguém pra salvar
¿Por qué es necesario tener que cambiar?Por que é preciso ter que mudar?
¿Por qué esta apariencia lleva a todos a odiarlo?Por que essa aparência leva todos a o odiar?
¡No! ¡No puede más soportar!Não! Não pode mais suportar!
Detrás de esa sonrisa no para de llorarPor trás desse sorriso não para de chorar, s
¿Será que algún día lo aceptarán?Erá que um dia vão aceitar?
¡En medio de tanta oscuridad aprendan a amarlo!Em meio a tanta escuridão aprendam a o amar!

La depresión alimentó un odio profundoA depressão alimentou um ódio profundo
Que crecía cada día solo en este mundoQue crescia a cada dia sozinho nesse mundo
Junto con la rabia, la fuerte sensaciónJunto com a raiva, a forte sensação
Que dominaba y destruía su corazónQue dominava e destruía o seu coração
No eligió su destino, pero fue necesario seguirNão escolheu seu destino, mas foi preciso seguir
A pesar de todas las penas aún soñaba con sonreírMesmo com todas as dores ainda sonhava em sorrir
Y bajo la falsa apariencia existía alguien queriendo ser amadoE sob a falsa aparência existia alguém querendo ser amado
Un pequeño Pokémon que por este mundo fue injusticiadoUm pequeno Pokémon que por este mundo foi injustiçado

La máscara escondiendo de sí la verdadA máscara escondendo de si a verdade
El error de querer ser algo que no eres túO erro de querer ser algo que não é você
Pero esto solo trajo a toda la realidadMas isso só trouxe a toda a realidade
Que una sonrisa falsa nunca convenceráQue um sorriso falso nunca irá convencer
Y ya no hay en qué aferrarseE não há mais no que se agarrar
La soledad lo consume sin nadie que lo salveA solidão o consome sem ninguém pra salvar
¿Por qué es necesario tener que cambiar?Por que é preciso ter que mudar?
¿Por qué esta apariencia lleva a todos a odiarlo?Por que essa aparência leva a todos a o odiar?
¡No! ¡No puede más soportar!Não! Não pode mais suportar!
Detrás de esa sonrisa no para de llorarPor trás dessa sorriso não para de chorar
¿Será que algún día lo aceptarán?Será que um dia vão aceitar?
¡En medio de tanta oscuridad aprendan a amarlo!Em meio à tanta escuridão aprendam a o amar!