Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 299

Survive

TC

Letra

Significado

Sobrevivir

Survive

Me dejaste bajo el agua para ahogarmeLeft me underwater there to drown
Nunca pensé que volvería a poner los pies en la tierraNever thought I’d ever get my feet back on the ground
Aguanté la locura por un tiempoPut up with the madness for a while
Y me desgastéAnd got worn out
No puedo creer que te permití derribarmeCan’t believe I let you break me down

Antes de que recuperara el juicioBefore I came to my senses
Ves, intenté todo lo que sabíaSee I tried everything I knew how
Y tú intentaste todo para descontarnosAnd you tried everything to count us out
Pero no hay vuelta atrás desde que te saqué de mi sistemaBut there’s no looking back since I got you out of my system

Recuerdo el día, estaba huyendoI remember the day, I was running away
Dejé una carta con mis despedidas, adiós, adiósLeft a letter with my goodbyes, bye, bye
No hay necesidad de respuestaThere’s no need for a reply
Estaba huyendo, no hay forma de que pueda quedarmeI was running away, there's no way I can stay
Porque estoy mejor sin ti en mi vida, vida, vidaCause I’m better with you out of my life, life, life
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no lo sabíasBet you didn’t know it
Sobreviviría, sobreviviríaI’d survive, I’d survive

Tomaste tus sentimientos y los encerrasteYou took your feelings and locked them in
Tan difícil mostrarlo, tan difícil importarSo hard to show it, so hard to care
No es mi culpa que no puedas liberarIt’s not my fault you can’t free
Tus emociones embotelladas, sí, síYour bottled emotions, yeah, yeah
Quería mostrarte cómo se sienteI wanted to show you just how it feels
Cuando alguien te ama y ese amor es realWhen somebody loves you and that love is real
Pero no me dejaste, ahora no me importaBut you wouldn’t let me, now I don’t care
Ves, intenté todo lo que sabíaSee I tried everything I knew how
Y tú intentaste todo para descontarnosAnd you tried everything to count us out
Pero no hay vuelta atrás desde que te saqué de mi sistemaBut there’s no looking back since I got you out of my system

Recuerdo el día, estaba huyendoI remember the day, I was running away
Dejé una carta con mis despedidas, adiós, adiósLeft a letter with my goodbyes, bye, bye
No hay necesidad de respuestaThere’s no need for a reply
Estaba huyendo, no hay forma de que pueda quedarmeI was running away, there's no way I can stay
Porque estoy mejor sin ti en mi vida, vida, vidaCause I’m better with you out of my life, life, life
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no lo sabíasBet you didn’t know it
Sobreviviría, sobreviviríaI’d survive, I’d survive

Si tuviera que caminar mil millasIf I had to hike a thousand miles
Para redescubrir mi sonrisaIn order to rediscover my smile
Pensar en cosas tan lejanas, o retroceder en el tiempoThink things so far, or turn back time
He estado aquí donde debo estarI’ve been here where I’m supposed to be
En una montaña sin nadie alrededorUp on a mountain with no one around
Encontré la forma de mantenerme firmeI found a way to stand my ground
Es mucho mejor que vivir sin nadaIt’s so much better than living with nothing
Sentir como nadaFeel like nothing

Recuerdo el día, estaba huyendoI remember the day, I was running away
Dejé una carta con mis despedidas, adiós, adiósLeft a letter with my goodbyes, bye, bye
No hay necesidad de respuestaThere’s no need for a reply
Estaba huyendo, no puedo quedarmeI was running away, I can’t stay
Porque estoy mejor sin ti en mi vida, vida, vidaCause I’m better with you out of my life, life, life
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no pensaste que sobreviviríaBet you didn’t think I’d survive
Apuesto a que no pensaste que sobreviviría, apuesto, apuesto, apuestoBet you didn’t think I’d survive, bet ya, bet ya, bet ya
Apuesto a que no lo sabíasBet you didn’t know it
Sobreviviría, sobreviviríaI’d survive, I’d survive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección