Primeiro Verso

Primer Verso

Primeiro Verso

En verso y prosa me cantoEm verso e prosa me canto
Elevando el tono de mi vozSubindo o tom da minha voz
Para ser escuchado en todas partesPra ser ouvido em quatro cantos
Sin sorpresasSem espanto

Vengo de la nadaEu vim do nada
Con apetitoCom apitite
Para dominar toda esta escenaDe dominar toda essa cena
Y dirigir Wall StreetE comandar Wall Street

Al estilo HitchcockNo pique, hitchcock
Contra los obstáculosContra os lock
Dejando atónitosDeixando em choque
Solo con mi inventarioSó com meu estoque
De golpes en bloquesDe punch em blocos
Haciendo sociosFazendo sócios
Beneficio en los negociosLucro nos negócios

Cuidado, la vida enseñaCuidado a vida ensina
Sigue tu caminoNego segue teu caminho
Y no te detengas en la esquinaE não para da esquina
No hay vuelta atrás en esta vidaNão tem volta essa vida

Corriendo por el camino correctoCorrendo pelo certo
Con los ojos en la pistaDe olhos na pista
Actividad en los accesosAtividade nos acessos
Para no convertirme en estadísticaPra não virar estatística

Mi sueño sigue vivoMeu sonho segue vivo
Quiero tocar corazonesQuero tocar corações
Y alcanzar oídosE atingir ouvidos

Escribiendo hasta tardeCanetando até mais tarde
En un sonido atractivoNum som atrativo
Para cada línea de mi versoPra cada linha do meu verso
Estimular hasta tu séptimo sentidoEstimular até seu sétimo sentido

Me siento vivoVivo me sinto vivo
Quiero mejorar para míQuero melhora pra mim
Y para mis amigosE pros meus amigos
Como los MigosTipo Migos

O como ChinaskiOu tipo Chinaski
Mostrando a esos idiotasMostrando pra esses cu
Que el rap está en todas partesQue existe rap em toda parte

Amor, hoy no me estresoAmor hoje eu não me estresso
Te traigo mi primer versoEu te trago meu primeiro verso
Por favor, piensa en el progresoFavor pensa no progresso
Es todo lo que te pidoÉ só isso que eu te peço

Amor, hoy no me estresoAmor hoje eu não me estresso
Te traigo mi primer versoEu te trago meu primeiro verso
Por favor, piensa en el progresoFavor pensa no progresso
Es todo lo que te pidoÉ só isso que eu te peço

Siempre a un paso del precipicioTo sempre a um passo do precipício
Pero no me precipitoMas não me precipito
Nací para estoEu nasci pra isso

El hip hop me moldeóHip hop me moldou
Me hizo quien soyMe fez quem sou
A cambio de todoEm troca de tudo
Solo me exigió compromisoSó me exigiu compromisso

Vitalicio, estoy dando indiciosVitalício, to dando indício
De que soy del oficioQue sou do ofício
Flujo HórusFlow Hórus
Heredero del trono egipcioHerdeiro do trono egípcio

Predestinado a cambiarlo todoPredestinado a mudar tudo
Quiero salvar al mundoQuero salvar o mundo
LimpiandoPassando a limpo
Este escenario inmundoEsse cenário imundo

Mis rimas valen oroMinhas rimas valem ouro
Quiero plata en el comboQuero prata no Kit
Bronceando novelasBronzeando novelas
Y no cárcelesE não presídios

Los leones que maté cada díaLeões que matei por dia
Me hicieron creerMe fizeram acreditar
Que salvo vidasQue eu salvo vidas
Con mi poesíaCom a minha poesia

Traficando métricasTraficando métricas
Listas para entregarA pronta entrega
Escuché que el juego es sucioOuvi dizer que o jogo é sujo
Mi grupo lava y secaA minha banca lava e seca

Causando terror líricoTocando o terror lírico
En tus oídosNos teus ouvidos
Sube el volumenAumenta o som
Porque el primer verso fue escritoQue o primeiro verso foi escrito

Amor, hoy no me estresoAmor hoje eu não me estresso
Te traigo mi primer versoEu te trago meu primeiro verso
Por favor, piensa en el progresoFavor pensa no progresso
Es todo lo que te pidoÉ só isso que eu te peço

Amor, hoy no me estresoAmor hoje eu não me estresso
Te traigo mi primer versoEu te trago meu primeiro verso
Por favor, piensa en el progresoFavor pensa no progresso
Es todo lo que te pidoÉ só isso que eu te peço

Amor, piensa en el progresoAmor pensa no progresso
Relájate que hoy no te estresoRelaxa que hoje eu não te estresso
Estoy persiguiendo el éxitoTo correndo atrás do sucesso
Prepárate para el segundo versoPrepara pro segundo verso