O Poderio da Música (part. Os Monarcas)

El Poder de la Música (feat. Los Monarcas)

O Poderio da Música (part. Os Monarcas)

De gaita en mano llegamos contentos para repuntarDe fole de gaita cheguemo faceiro para repontar
Un trancazo de baile, que trae nostalgia y hace aflorarUm tranco de baile, que traz nostalgia e faz aflorar
Las marcas de la vida, momentos felices que vivimosOs marcos da vida, momentos felizes que a gente viveu
Recalienta la esperanza, conserva la herencia que el Señor nos dioRequenta a esperança, conserva a herança que o Senhor nos deu
Recalienta la esperanza, conserva la herencia que el Señor nos dioRequenta a esperança, conserva a herança que o Senhor nos deu

La música alegra a cualquier ser, en cualquier rincónA música alegra a qualquer vivente, em qualquer rincão
De qué importa poco, si es ronco de gaita o el tilín de un guitarrónDo quê pouco importa, se ronco de gaita ou tilim de violão
Fandango en la vuelta y ustedes están aquí cultivando amistadesFandango na volta e vocês tão aqui cultivando amizades
Porque al final de todo, quedan para el gaucho los amigos del viajePois no fim de tudo, resta pro gaúcho os amigos da viagem
Porque al final de todo, quedan para el gaucho los amigos del viajePois no fim de tudo, resta pro gaúcho os amigos da viagem

Gaitero experto, pasea en las teclas en un lindo vaivénGaiteiro perito, passeia nas teclas num lindo vai e vem
Atrae a los niños, frente al escenario para aprender tambiénAtrai as crianças, na frente do palco pra aprender também
Sosega, revuelve, la música llama, es una terapiaSossega, escramuça, a música puxa, é uma terapia
Y en toda la Tierra, acogerá a la gente en paz y armoníaE na Terra toda, acolhera as pessoas em paz e harmonia
Y en toda la Tierra, acogerá a la gente en paz y armoníaE na Terra toda, acolhera as pessoas em paz e harmonia

Si estás apurado, métete en las botas y ven al fandangoSe estás aperreado, mete o pé na bota e vem pro fandango
El clima de aquí te hará sonreír, ni necesita de mangoO clima daqui vai te fazer sorrir nem precisa de mango
Este entrevero de sonidos y valores es obra divinaEsse entrevero de sons e valores é obra divina
Aún más si en el escenario suena un gaitaço del Tchê CatarinaAinda mais se no palco rolar um gaitaço do Tchê Catarina
Aún más si en el escenario suena un gaitaço del Tchê CatarinaAinda mais se no palco rolar um gaitaço do Tchê Catarina

En la escuela, en la iglesia, en la calle, en casa o en el CTGNa escola, na igreja, na rua, em casa ou no CTG
Con el primer acorde la gente se anima y pronto viene a verNo primeiro acorde o povo se atiça e logo vem ver
Los pibes se amontonan, bailando y cantando en un baile raízPiazedo amontoa, dançando e cantando num baile raiz
Que la música siga, esta gente amiga, haciendo felizQue a música siga, essa gente amiga, fazendo feliz
Que la música siga, esta gente amiga, haciendo felizQue a música siga, essa gente amiga, fazendo feliz