Laçador Chucro

El Jinete Rústico

Laçador Chucro

Cuando ensillo mi caballoQuando encilho meu cavalo
Salgo en él al galopeSaio nele a galope
Porque tengo la sangre de un gauchitoPois tenho raça de campeiro
No me gusta andar al troteNão gosto de andar a trote
Soy compañero en esta tareaSou parceiro nesta lida
Y disfruto de la domaE aprecio a domação
Si es un viaje a un rodeoSe for viajem pra um rodeio
Recorro leguas de este sueloCorto léguas deste chão

Caballo y mujerCavalo e china
Siempre les doy valorEu sempre dou valor
Son dos cosasSão duas coisas
Que complacen al jineteQue agradam o laçador

Crecí en una estanciaMe criei numa fazenda
Pateando espinas de juáChutando espinho de juá
Y cuando llego a un baileE quando chego num fandango
Voy realmente a bailarEu chego mesmo pra dançar
Pero cuando el salón está llenomas quando o salão tá cheio
No se puede bailar a lo loconão pode dançar largado
Y dudo que no hayae duvido que não tenha
Unas chicas de mi agradoUmas prendas do meu agrado

El trabajo de un gauchitoO serviço de um campeiro
Es cuidar de la tradiciónÉ cuidar da tradição
Sabiendo que el viejo padreSabendo que o velho pai
Hace mucho tiempo fue peónA muito tempo foi peão
Estoy seguro de que este viejoTenho certeza que este velho
Disfrutó bien su vidaAproveitou bem sua vida
Teniendo hoy en sus brazosTendo hoje em seus braços
A su vieja amadaSua velha prenda querida