Outro Nível

Otro Nivel

Outro Nível

Conto un viento acelera el tiempoConto um vento acelero o tempo
Vivo corriendo, él nunca entiendeEu vivo correndo ele nunca entende
Seremos mucho más grandes de lo que prevemosSeremos bem maiores que prevemos
Mucho más allá de lo que ellos han imaginadoMuito além do que eles tem imaginado
Ella extraña todo lo que fuimosEla tem saudade de tudo que fomos
Nada más me mantiene estresadoNada mais me mantém estressado
Siembro frutos para cosechar mejorasPlanto frutos pra colher melhora
La nostalgia aprieta por los que se fueronSaudade aperta de quem foi embora
Cuida de nosotros desde otro planoOlhai por nós de um outro plano
Siguiendo el camino antes de que llegue la horaSeguindo a trilha antes que chegue a hora
Desapegado del ayer, sigo viviendo el ahoraDesapegado do ontem permaneço vivendo o agora
Siempre con un abrazo que protege, por si acaso ella lloraSempre com abraço que protege se por um acaso ela chora
Siempre se queja del tiempo que tardaSempre reclama o tempo que demora
Siente inseguridad en esta imprevisiónSente insegurança nessa imprevisão
Todo lo que puedo ofrecerte ahoraTudo que eu posso te proporcionar agora
La verdad es que soy un pozo de sueños y ambicionesVerdade eu sou um poço de sonho e ambição
Dime cuántos están a punto de desviarse (perderse)Me diz quantos tão pra se desvirtuar (se perder)
Mucho antes de cruzar la línea de metaMuito antes de cruzar a linha de chegada
Caí al mundo en busca de algo diferenteCai pro mundo em busca de algo diferente
Y me di cuenta de que esta carrera no lleva a nadaE percebi que essa corrida aqui não leva nada

Mitad del pedazo, una cuota de tabaco, un vaso lleno de whiskyMetade do pedaço, uma cota de tabaco um copo cheio de whisky
Y tres más dentro del paqueteE mais três dentro do maço
(Veo a nuestros hijos con las manos manchadas de moras)(Vejo nossos filhos com as mãos manchadas de amora)
Si no sabes, toca para aquellos que tienen el donSe cê não sabe toca pra quem tem o dom

Siempre tranquilo, en la serenidad de quien fuma un kiloTô sempre tranquilo, na serenidade de quem fuma um kilo
Siempre relajadoEu tô sempre suave
Con autoconfianza porque tengo la llaveAutoconfiante porque eu tenho a chave
Hey, en un Corsa o en un PorscheEi no corsa ou no Porsche
Franckobatidas es el polo posteFranckobatidas é o polo poste
No, no te acerques, no toquesPo, não cola, não encoste
Me alineo, no toco el corteColo na régua, não toca no corte
Acepto esta vida para fortalecermeAceito essa vida pra ficar mais forte
Es una pelea de perros grandesÉ treta de cão de grande porte
Nada es en vano, no todo es suerteNada é em vão, nem tudo e sorte
Ritmo de atleta, camiseta y shortPique de atleta, camisa e short
Lo llevo en deporteEu levo na sport

Me gusta que piensen que no soy capazEu gosto que pensem que eu não sou capaz
Me gusta que piensen que pienso demasiadoGosto que pensem que eu penso demais
Me gusta que sea difícil mostrar que se puedeGosto que fique difícil pra mostrar que dá

Voy haciendo porque me dijeron que no puedoEu vim fazendo porque me disseram que eu não posso
Estoy haciendo porque me dijeron que es imposibleEu tô fazendo porque me disseram que é impossível
Estoy haciendo porque me dijeron que no se podíaEu tô fazendo porque me disseram que não dava

Estoy haciendo porque quiero estar en otro nivelEu tô fazendo porque eu quero estar em outro nível

Manejo el tiempoMoco o tempo
Sé que es dinero, feoSei que é dinheiro fei
Calculo mis pasosCalculo meu passo
Paso largo, al diablo el pasadoPasso largo, fodac o passado!
YoEu
Estoy apuntando al espacioTô visando o espaço
Apunto a las estrellas, cerveza, mira, la vida es un molinoMiro as estrela, breja, veja, que a vida é um moinho
Mato la neurosis a veces, tomando vinoMato a neurose as vez só, virando um vinho
Solo en la calle, estoy llegandoSozinho na rua eu tô vindo
Solo, la Luna con los perros ladrandoSó, Lua c os cao latindo
Extraigo lo mejor de esa luz que parpadeaExtraio o melhor dessa luz que pisca
En lo que me queda de brisaNo que me resta da brisa
Para entenderPra entender
Que yoQue eu
Sé poco de la vidaSei pouco da vida

Descubro que ella es un soploFlagro que ela é um sopro
Escupo en el micrófono, hermano, es un golpeCuspo no mic truta é um soco
Para mi vieja, billetes en bloquePra minha coroa notas em bloco
Billetes en bloqueNotas em bloco
Quiero dejar mi trabajo, irme al extranjero con ella a mi ladoQuero largar o meu trampo, colar pra gringa com ela do lado
Porte de armas legalizadoPorte de armas legalizado