Meu Pastor

Mijn Herder

Meu Pastor

De Heer is mijn herderO senhor é meu pastor
Mij ontbreekt nietsNada me faltará
Hij laat me rusten op groene weidenMe faz descansar em verdes pastos
Bij stille wateren leidt Hij mijNas águas tranquilas me conduz
Zelfs als ik door een donkere vallei ga, vrees ik geen kwaadAinda se eu andar em vale escuro nada temerei
Want U bent bij mij, uw staf en uw stokPorque comigo estas, o teu bastão e o teu cajado
Geven me veiligheid, U bent alles voor mijMe dão segurança tu és tudo para mim

Herstel mijn krachtenRestaura as minhas forças
Leid me op het rechte pad omwille van uw naamGuia-me pelo caminho certo por amor do seu nome
Herstel mijn krachtenRestaura as minhas forças
Leid me op het rechte pad omwille van uw naamGuia-me pelo caminho certo por amor do seu nome

Geluk en genade zullen mij volgenFelicidade e a graça vão acompanhar
Alle dagen van mijn levenTodos dias da minha vida