As Pipas que se foram

Las cometas que se fueron

As Pipas que se foram

Los erroresOs erros
cometidoscometidos
No siempre te harán crecerNem sempre vão te fazer crescer
Y los momentos vividosE os momentos vividos
No siempreNem sempre
se podrán olvidarvão dar pra esquecer

Quizás lo que podemos hacer es mirar haciaO que podemos fazer talvez seja olhar para
atrástraz
Despreciar el pasado que nunca volveráDesprezar o passado que não volta jamais

Y siempre estar listo paraE sempre viver pronto a
caminarcaminhar
Y ver en tus ojos la esperanzaE enxergar em teus olhos a esperança

Que me hace querer seguirQue me faz querer continuar

Elevar esta vieja cometaEmpinar esta velha pipa
Donde el principio fue buenoOnde o começo foi bom
Y el final deja que el vientoE o fim deixa o vento
se la llevelevar

Las cometas que se fueronAs pipas que se foram
No vuelven más, no vuelven más.Não voltam mais, não voltam mais.

Las cometasAs pipas
que se fueronque se foram
Quedaron los dedos cortados por el hilo afiladoRestaram os dedos rasgados pelo fio afiado
Las cometas que seAs pipas que se
fueronforam
No vuelven más, no vuelven más, no vuelven más...Não voltam mais, não voltam mais, não voltam mais...